關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第一百一十二章 真的假的?

看著黃鐘從包裡掏出來幾張紙,歌手們不禁大聲歡呼,黃老師從來沒有叫他們失望過。

阿毛的手最快,搶下來瞧瞧:“我一句也看不懂呀!”

然後趕緊遞給老崔,老崔則輕輕哼唱起來,越哼唱,他的眼睛越亮。

毫無疑問,這是一首具有鮮明的民族風格的歌曲,古典而優雅,有著很深的民族情結在裡面。

即便是第一次聽,也足以令他們這族的人,為之一聽傾心。

老崔漸漸陶醉,別人卻聽不懂歌詞,乾著急。

“我聽懂啦!”黃丁丁舉起小手,其他小夥伴都被家長領回去,她當然要和爸爸在這。

於是在阿毛的慫恿下,黃丁丁小臉上帶著得意,搖頭晃腦唱起來:

“糊大啦,糊大啦,飯糊大啦……”

就這,大夥都使勁眨著眼睛:難道黃老師創作的是一首蒸飯歌?

“崔大哥,你能不能翻譯一下?”阿毛急得夠嗆,她聽著這首曲子的旋律,感覺似乎很是情深意長的樣子。

黃鐘又樂呵呵地從包裡取出來幾頁紙:“這個是中文版的。”

那你怎麼不早點拿出來!

阿毛也顧不得被黃老師的戲弄,一把搶過來,只見歌名上寫著“呼喚”兩個字。

於是她一手拿著詞譜,一手在腿上輕輕打著拍子哼唱起來:

伊人慾來何時歸來,

伊人慾去何時歸去,

我欲乘風飛翔卻尋不到伊人蹤影,

伊人何在留我獨自失落……

這歌詞怎麼感覺怪怪的?阿毛望望崔健,只見後者眯著眼睛,似乎已經沉浸在某種意境之中,難以自拔。

有些東西,只有用本民族的語言來表達。

對外人來說,只可意會,不可言傳。

“崔大哥,這首歌曲怎麼樣?”阿毛忍不住推推老崔的肩膀。

崔健有點不滿她的打擾,翻翻眼皮,然後望向黃鐘:“黃老師,這首歌太合適啦,我想他們一定會喜歡的!”

黃鐘笑著點點頭,那是當然,不僅僅是南韓那邊,事實上,隨著大長今這部電視劇在各地風靡,這首歌曲,知名度非常高,擁有多個版本。

長鼓一敲,伽倻琴一響,便立刻將聽眾帶入到那個久遠的年代。

老崔激動地搓著手:“黃老師,這首歌就交給我吧,我一定把伴奏部分弄好,不過最好再找一個女聲,一起吟唱。”

黃鐘笑著一揮手:“兩個月的時間,阿毛你們這些女同志,誰韓語學得最好,就由誰和老崔演唱。”

“爸爸,我呢?”黃丁丁也舉起小手。

你這飯都糊了,不行啊。

老崔拍了下手掌:“丁丁要是學會了用韓語演唱,那麼加入一段童聲就更好了!”

黃鐘又安排了一番,叫老崔把《讓世界充滿愛》翻譯一下,教會大家,到時候用雙語來演唱。

另外再加上大長今的這首《呼喚》,還有一起合唱的《手拉手》,另外再唱幾首西北風的歌曲,以及女子樂坊的演奏,這樣基本也就夠用了。

細水長流,這次演出,主要是亮亮相。

要是能受到那邊的歡迎,那以後就可以組團商演了。

把公司的事情安排妥當,黃鐘在第二天,就領著閨女前往正定。

五百多里,在這個年代,足足折騰了一天,傍晚才到。

黃鐘領著閨女,站在正定榮國府大門前。

夕陽的餘暉照在敕建榮國府的匾額上,一排大字燁燁生輝,真真是:金門玉戶神仙府,桂殿蘭宮妃子家。

可是這鮮花著錦一般的繁華,最終也會雨打風吹去,終落得個白茫茫一片真乾淨。