動回答的羽毛筆在考試的大廳裡是被禁的，諸如此類的還有可以用來記憶、分拆、抄襲的衣服翻邊以及自動修正的墨水。每年，我恐怕得講，好像都有至少一個學生認為他或她能夠傳頌巫師考試權威的法則。我只能希望在格蘭芬多沒有。我們的新⌒女校長⌒」麥格教授說這話的時候臉上明顯帶著和當佩妮姨媽沉思一塊特別頑固的汙垢時一摸一樣的的表情，「已經告訴了學院的院長通知他們的學生欺騙將會受到最嚴厲的懲罰。因為，當然，你們考試的結果會反映出女校長在學校的新制度──」

��麥格教授發出一聲輕微的嘆息；哈利看到她尖尖的鼻子張開了鼻孔。

��「⌒然而，這不是你們不能做到最好的理由。你們已經有你們自己的未來要考慮了。」

��「請問，教授。」赫敏說，她的手舉在裡空中，「什麼時候我們可以看到我們的成績？」

��「一場中級巫師考試的成績將在七月份送到你的手裡。」麥格教授說。

��「很好」迪安湯瑪斯用聽得見的耳語聲說，「所以我們直到假期都不用擔心了。」

��哈利想像自己坐在女貞路自己的臥室六個星期，為的是等待他的OWL成績。好吧，他遲鈍的想，至少他會在暑假裡受到一封信了。

��他們的第一場考試，魔咒理論，被定在了星期一的早上。哈利同意在星期天午餐時測試赫敏，但是幾乎立刻就後悔了；她是如此的激動不安而且不斷的要求他翻開書來確認她是否回答的完全正確，最後用《迷人的成就》的邊角狠狠的打中了他的鼻子。

��「為什麼你剛才不自己做呢？」哈利頑固的說，給書遞還給她，他的眼睛流出了眼淚。

��與此同時，羅恩正用手指指著默讀二年級時的咒語筆記，他的嘴唇無聲的翻動著，西莫斐尼甘正仰天躺在地板上，背誦著《一個真正的咒語解說》，而迪安在核對《標準咒語5級》；

��帕瓦迪和拉文德在練習基礎的移動咒語，她們正試圖讓她們的筆袋繞著桌角邊彼此追逐。

��那天晚上的晚餐是很壓抑的。哈利和羅恩除了愛吃的東西外沒有多談，他們已經認真學習了一整天了。在另一方面，赫敏不停的用她的刀叉切呀切的還一直往她放在桌子底下的袋子看去，由此看來，她想以此來對這本書有個大概粗略的認識。羅恩剛告訴她應該適當的吃點飯，要不她今晚會睡不著的，她的叉子正好從她柔軟的手中滑了出去摔在她的盤子裡發出了響亮的叮噹聲。

��「歐，我的上帝，」她盯著門廳模糊的說，「他們是什麼人？是主考官嗎？」

��哈利和羅恩在他們的椅子上象被鞭子抽到了。透過通往大廳的那扇門，他們能看見昂布瑞奇和一小群古板表情的女巫男巫站在一起。昂布瑞奇，哈利很高興的看到，她看上去很緊張。

��「我們要不要走近點看看呢？」羅恩問。

��哈利和赫敏點點頭而後他們加倍匆忙的走到了門廳處的大門，然後以慢到極限的速度從主考官們的身邊走過。哈利認為馬區班克教授是個瘦小而又有些駝背的女巫，而她臉上的皺紋看上去就像是窗簾上的蜘蛛網，昂布瑞奇正謙卑的和她說話。馬區班克教授似乎有一點耳背，考慮到她們只相據一步之遙她回答昂布瑞奇教授的聲音過於響亮了。

��「旅途很順利，旅途很順利，我們提早了很多時間到達！」她沒有耐性的說，「到現在，我還沒有聽到鄧不利多的近況！」她補充到，懷疑在大廳裡掃視好像希望他會突然從一個放掃帚的碗櫃裡出現。「我猜，沒人知道他在哪裡吧？」

��「一個都沒有。」昂布瑞奇惡意的瞅了一眼哈利，羅恩和赫敏，他們現在在樓梯口閒逛而羅恩假裝在系他的鞋帶。「但我料想魔法部會在足夠