刻聽著他的滄桑悠遠的歌聲,心裡都明白了,這位賽德克長老終於答應了。
“李導演,前期應該沒有我的戲份吧?”姜聞聽著那悠遠的歌聲,若有所思的望著清亮的天空,問李小樂。
“沒有,如果你想多瞭解一下賽德克族,可以在這裡住一下,瞭解一下賽德克的精神是什麼,好好思考一下莫那·魯道這個人物。”
李小樂也望著天空道,他知道姜聞在想什麼,他其實也一樣,他雖然已經懂得了這部電影說什麼,但是今天與明正長老的一席話,才讓他開始真正審視自己的價值觀,自己其實或多多少也一直用高高在上的態度看著其他民族,而少了一份尊重……是電影讓他慢慢成長了,眼界更加開闊,開始學習思考,瞭解自己,瞭解自己國家裡存在的這些不同的文化……
一天後,賽德克各個部落達成了共識,全力支援《賽德克·巴萊》的拍攝,包括彭明正長老在內的幾百名賽德克族老人,以及藍欣,莫威這些族內的年輕人都加入劇組的演出。
讓李小樂驚訝的是,那個脾氣直爽,熱情奔放的藍欣竟然是族內學歷最高的,是臺灣師範大學的碩士研究生,除了他爺爺彭明正之外,她本人就是臺灣對於古賽德克語最精通的人,由於彭明正年齡不宜勞累,藍欣自然而然成為了李小樂御用翻譯。
“爺爺,我為什麼要去給這個騙子當翻譯?”藍欣嬌滴滴地道彭明正撒嬌,對於這個決定很是不滿。
“如果他是個騙子,那麼你去可以讓他騙我們的地方少一點,為我們多做一些事情,如果他真太過份,你還可以號召我們族人在劇組內抗議,畢竟莫威他們讀書少,需要一個主心骨,小藍你說對不對?”彭明正笑呵呵地勸說道。
“好!只要他敢使壞,我就到時候號召演員們一起抗議他,您就等著吧。”藍欣一聽就興奮了,正合她意,嬌笑著一口答應了。
而另一方面,日本方面的人員也聯絡妥當,為了搭建1930年代日本風格的霧社風景,劇組請來了日本的美術設計師種田陽平,種田陽平一進劇組,李小樂就立刻讓他開始啟動賽德克各部落的場景的搭建,每天8臺推土機以及3臺吊車在各個場景裡日夜不停的工作著。
而另外一方面,訓練演員的工作也在有條不紊的進行著,在魏德勝的統籌下,整個培訓工作很密集,除了對1000多名群眾演員做一些基礎培訓之外,他挑出了一批又演員潛質的族人,用不同的老師,分別開始培訓體能,表演,族語,歷史文化課程等,而經過培訓之後,再李小樂決定這些演員出演哪些角色。
在李小樂仔細觀察之後,這麼多演員中,只有四個素人可以獨擋一面,一個是確定扮演莫那·魯道兒子的達多·莫那的莫威,還有扮演魯道·鹿黑的曾邱勝,還有青年莫那·魯道的遊大慶,還有就是十五的頑皮少年田軍,他被確定扮演戲份頗重的賽德克少年勇士薩布·巴萬。
在最後,李小樂透過自己的人脈,把客串的演員也召集完畢,林芝玲扮醜扮演莫那·馬紅,曾經在日本發展的徐若宣扮演小島松野。
其他主要演員都是也是挑選臺灣原住民血統,以及日本幾位優秀演員,馬至翔扮演鐵木·瓦利斯,羅美琳扮演川野花子,安藤政信扮演小島源治,河原佐武扮演鐮田彌彥,基本都是原版陣容。
而讓人覺得頭痛是,魏德勝精心挑選出來了莫威,遊大慶這些有表演潛質的族人,雖然都已經進行完畢了身體訓練,以及演技的基礎訓練,但是卻還沒有達到劇本里的要求,在族語方面他們在藍欣這位族花的帶領下進步飛快,可在眼神與動作方面就欠缺很多了,魏德勝想盡了一切辦法,似乎都沒法在短時間內改進這些。
“眼神的表演是由內而外的,讓一群連麻雀都沒打過的你年輕人擁有獵人的眼神,這在一個