關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第516部分

個方向不是不可以,香港確實還有一批非常頂級的演員與導演,很多題材也非常經典,但是要讓美國或者歐洲的觀眾接受,難度就比在亞洲大太多了……”吳雨森微笑地解釋道:

“最大的問題還是,歐美觀眾對我們的文化不熟悉,不明白人物的邏輯,而且當亞洲臉成為一個主演,那麼這個作品就註定小眾了,要知道亞洲頂級明星,大部分也只能在好萊塢演反派罷了,陳龍只有一個,怎麼讓歐美觀眾能接受亞洲題材呢?這是一個很大的問題。”

吳雨森在好萊塢鎩羽而歸,實在是太明白北美對於亞洲題材的水土不服了。

“是,我覺得吳導演說的很有道理。”洪京寶在旁邊也是一臉嚴肅地點了點頭:“美國市場就算接受亞洲臉,首先也是要讓這個亞洲臉成為美國人,以美國人的角度拍,但是如果拍中國題材,那麼就是中國人的故事了,美國人肯定不看不下去。”

這話一說,三位參與節目的嘉賓之間的就有些針鋒相對的意思了,吳雨森與洪京寶都是香港影視業的扛鼎人物,他們話顯然比初來乍到的李小樂更有份量,畢竟李小樂沒有親身經歷過港片的輝煌與沒落。

“嗯,兩位說的非常有道理。”李小樂被反駁,卻絲毫不以為意,笑著點了點頭道:

“這些都是港片在歐美會遇到的困難,所以我們要用各種包裝與手段去克服這些困難,我們要把港片的製作規格提上去,就像是《無間道》那樣,彙集全香港乃最好的演員,最好的歌手,作曲,製片,還要請到好萊塢頂級明星作為該劇英文版的配音,用3d的手段展現出老外不可能做出來的武術效果……”

說到這裡李小樂總結道:“當我們做到這所有一切條件之後,歐美觀眾就能毫無隔閡接受港片了……”

第811章 第811場 改變或堅持

李小樂這話一說,現場無論是tvb的員工們,還是媒體記者們,都是一副面面相覷的表情,覺得哭笑不得。

像是《無間道》那樣彙集全香港最好的演員……還要最好的歌手,甚至請到好萊塢頂級明星作為該劇英文版的配音,用3d的手段展現出老外不可能做出來的武術效果……?

天哪……這不是純說廢話嗎……誰有這個能力?《無間道》這種電影就罷了,說白了也只有梁朝委,劉德樺兩個頂級演員,黃秋升,曾智偉這些都只是實力派影星而已,算不上頂尖,就算是客串配角也不過是十幾場戲而已……

要是拍電視劇,就算再小的角色恐怕都要比《無間道》的戲份多得多了,一線演員願意在電視劇裡擔任小角色嗎?這可不光光是時間與金錢上的損失了,就算有人有錢請得起,也要看一線明星們願意不願意。

要知道,香港人最重視的就是面子,明星給人當配角這件事情,只可能是對方確實比你牛得多,比如圈內的大哥程龍的電影,或者是黃百鳴的家有喜事系列,才有人心甘情願去當綠葉。

好吧,先不談這一點吧,就算是你是在圈內像是黃百鳴那樣的大哥大,能找到那些香港一線演員給你來跑龍套,那麼你如果找到好萊塢的明星願意給你來配音呢?

好萊塢到是沒有什麼面子問題,一切都是明碼標價,可現在這市場,好萊塢明星們的配音費用也是百萬美金起跳的,這麼算下來一集製作費恐怕就要過千萬美金了,這種劇集就算是能拍出來了,在華人地區,甚至是整個亞洲熱映也是絕對不可能收得回投資的……

而且這還是預估的最好的情況,如果這種聚集所有香港人脈資源的劇集在亞洲範圍內收視失敗,那輸的可就不只是投資人的錢而已了,那就是香港影視人的自尊,驕傲,甚至是最後的一點遮羞布都會被扯掉,如果真的到了那個情況,恐怕曾經輝煌的東方好萊塢就真的到窮途末路了……香港影視人內