Chris　Redfield：Chris是Christopher的暱稱（其實還是覺得克里斯托弗比較好聽），這是英格蘭人姓氏來源於中世紀希臘語教名，含義是“基督＋搬運”（Christ＋to　carry）；Redfield（其實這個姓氏我基本上很少看到，硬翻譯的話是紅土？），是否雷德菲爾德兄妹祖先是美國的第一批移民？不過也很難說，在英國以前是隻有貴族才有姓氏的，其他的基本上你住哪叫啥，看來小克童鞋祖先出神貧瘠啊。

Claire也是英格蘭人的名字，是Clare的變體，來源於不列顛河流名，含義是“光明”（bright）　（也有一種說法是來源於中世紀英語＋古法語女子名，含義是“著名的”（famous）　）

Leon　S　Kennedy

Kennedy，蓋爾語姓氏的英語形式，來源於人名，含義是“頭＋穿戴盔甲的”（head＋armoured）

中間名，　Scott＇英格蘭人、蘇格蘭人姓氏＇　斯科特。種族名稱，來自蘇格蘭的人

Leon，Leonard的變體，來源於諾曼底人名＋日耳曼語，含義是“獅＋勇敢的，堅強的”（lion　＋brave，hardy，strong）

Steve　Burnside

Steve：Stephen的暱稱，＇英格蘭人姓氏＇　斯蒂芬。來源於中世紀英語教名＋希臘語，含義是“皇冠”（crown）

Burnside，＇蘇格蘭人、北愛爾蘭人姓氏＇　伯恩賽德。地貌名稱，或住所名稱，含義是“在溪流旁”（beside　a　stream）

Victoria　Leopold

Victoria。來源於拉丁語，含義是“勝利”（victory）　暱稱

Leopold，來源於日耳曼語，含義是“民族＋勇敢的”（people＋bold）

非洲之行

從這裡看出去；荒蕪的草原看上去沒有盡頭。

雨季早已過去；這裡的動物在生存的邊緣上掙扎著；然而；這對於生活在這裡的人們來說；也許那些遵循本性的生靈反而是更加幸運的一類。

悍馬在塵土飛揚的道路上行駛著。

克里斯單手握著方向盤；微微的推了推自己的墨鏡；在強烈刺眼光線的反射下；黑色的鏡面閃爍著光澤。

離開本土已經有十個小時；非常糟糕的交通；以及恐怖分子肆意佔據的土地充滿了危險；遠處的城市在刺眼的陽光下慢慢放大。

不斷的戰爭和混亂讓這個小鎮已經破敗不堪，戰後的廢墟坐落在黑煙和腐爛的屍體之上；艾滋病、瘧疾、鼠疫在這裡和死神沒什麼兩樣。

遠處某種鳥類的嘎嘎叫聲變得飄遠，這些古老的土地曾經一度是文明之地，而現在，只能淪為別有用心者利用的武器。

他是克里斯？雷德菲爾德，聯合國所屬，B。S。A。A。特工。

悍馬車駛入了小鎮，迎面而來的是撲鼻的腐臭氣息和遠處傳來的，不知是慘叫還是神經質的狂笑。

他的臉上並未見到什麼表情。

在約定地點停了車，他將自己隨身攜帶的銀白酒瓶扔在了汽車的置物箱內。

“歡迎來非洲。”

身後一個女人的聲音傳來，他轉過頭，一個非洲裔的年輕女性正微笑著看著自己。

“我的名字是Sheva　Alomar。”

她像這裡大多數女性一樣穿著耳環，身上B。S。A。A。的特工裝束顯得十分自然，她大方的向他一笑，然後伸出了手。

“克里斯？雷德菲爾德。”