&ldo;我又來了，&rdo;白羅說，&ldo;我今天來有特別的目的。&rdo;

於是，他就繼續像他問詹森小姐一樣的問她，同時解釋他應該明瞭雷德納太太的實在狀況。

雖然如此，麥加多太太不像詹森小姐那樣誠實。她突然言過其辭地讚美雷德納太太。她的話，我很確定，與她真正的想法相距甚遠。

&ldo;親愛的，親愛的露伊思！對一個不認識她的人來形容她的為人是很難的。她是一個異乎尋常的人！同別人泅然不同。

護士小姐，我相信你也有同感，對嗎？她是一個長期受神經折磨的人，一腦門子的空想，我們對別人做的不能忍受的事，如果是她做的，我們都能忍受。而且她對我們大家這樣親切，對不對，護士小姐？而且她對自己的情形非常謙虛‐‐我是說她對考古學一竅不通，但是她非常熱心地學習。她老是問我關於處理金屬物品的化學方法，並且幫助詹森小姐修補陶器。啊，我們都很愛她。&rdo;

&ldo;那麼，太太，我聽說這裡有相當緊張的情形一一種不安的氣氛‐‐照你說來，都不確實了？&rdo;

麥加多太太那雙沒光采的大眼睛睜得大大的。

&ldo;啊，誰會告訴你這些？護士小姐嗎？雷德納博士嗎？我相信，他不會注意到什麼，啊，可憐！&rdo;

於是她露出完全不友善的態度瞧瞧我。

白羅從容地笑笑。

&ldo;太太，我有我的偵探呢。&rdo;他很愉快地說。於是，只是在一剎那之間，我看到她的眼皮顫動一下，同時一眨眼。

&ldo;你不覺得，&rdo;麥加多太太露出非常溫和的神氣問，&ldo;在一件像那樣的事發生之後，人人老是會假裝說有許多根本不會有的事發生嗎？我知道你的意思吧‐‐像是緊張啦，什麼氣氛啦，&l;一種有什麼事要發生的感覺&r;啦？我想，這不過是大家在事後編出來的話。&rdo;

&ldo;你說的話很有道理，太太。&rdo;白羅說。

&ldo;實在情形並不是這樣！我們是一個非常快樂的大家庭。&rdo;

&ldo;那個女人是我生平所見數一數二的撒謊大家！&rdo;當我和白羅走出那所房子，走到通往挖掘場的小路時，我氣憤地說，&ldo;我相信她實在是憎恨雷德納太太的！&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-