太太想必是讓你這考察團裡的人謀殺的。&rdo;出品:阿加莎克里斯蒂小說專區()
12
&ldo;不會!不會!&rdo;
雷德納博士跳起身來,激動地來回踱著。
&ldo;瑞利,你所說都是不可能的。絕對不可能,是我們當中的一個人嗎?哎呀!我們考察團裡每個人都深深愛著露伊思。&rdo;
瑞利大夫的嘴角下垂,有一點點奇怪的表示。在這樣的情況之下,他很難說什麼話。但是,假若一個人的沉默會是意味深長的,那麼,他在這片刻間的沉默,便是那樣了。
&ldo;這完全是不可能的。&rdo;雷德納博士反覆地說,&ldo;他們都很愛她,露伊思是那麼可愛,人人都覺得出。&rdo;
瑞利大夫輕咳一聲。
&ldo;請原諒,雷德納,可是那畢竟只是你的想法。假者你們團裡有一個人不喜歡你太太,他自然不會對你大肆宣揚這件事的。&rdo;
雷德納博士露出很痛苦的樣子。
&ldo;確實,確實如此。但是,瑞利,我仍然以為你說錯了,我相信每個人都喜歡露伊思。&rdo;他沉默片刻,然後突然說:&ldo;你這個想法差勁兒極了,坦白地說‐‐這是難以相信的。&rdo;
&ldo;你不能離開‐‐哦‐‐事實。&rdo;梅特藍上尉說。
&ldo;事實?事實?那是一個印度廚師和兩個阿拉伯僕人的謊話。瑞利,對這些傢伙,你像我一樣瞭解。你也一樣,梅特藍。
對他們來說,實話實說是毫無意義的,他們都說你要他們說的話,那只是禮貌的問題。&rdo;
&ldo;就這個情形說,&rdo;瑞利大夫冷冷地說,&ldo;他們所說的,是我們不要他們說的話。你們這裡的人有什麼習慣,我相當明白。
就在大門以外,有一個社交俱樂部一類的地方。每逢我在下午到這裡的時候,我總會發現你們這裡的人十之八九都在那兒,那是他們自然會常去的地方。&rdo;
&ldo;我仍然以為你猜想得太過分。這個人‐‐這個惡魔‐‐為什麼不能早一點進來,藏在什麼地方呢?&rdo;
&ldo;我同意,這實際上並非不可能,&rdo;瑞利大夫冷冷地說,&ldo;現在讓我們假定:一個生人確實趁人不能看見的時候進來了。那麼,他就不得不藏起來(他必定不會藏在雷德納太太房裡,因為那裡沒有東西可以掩蔽),一直等到適當的機會,冒著可能讓人看見的危險,走進她的房間,再走出來‐‐而且,在大部分時間內,愛莫特與那個孩子都在院子裡。&rdo;
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970p