求地說。「你知道，她的媽媽在魔法部工作，這對她來說很難──」

「羅恩的爸爸也在魔法部工作！」哈利狂怒地說。「實際上你沒注意到，他還根本就沒有偷偷地做過任何──」

「那真是赫敏�格蘭傑的一個糟糕的詭計，」秋厲害地說。「她應該告訴我們她為那單字而倒楣──」

「我認為那是個聰明的主意，」哈利冷淡地說。秋的臉紅了，她的眼睛變得更大了。

「哦，是的，我忘了──當然，如果這個是親愛的赫敏的主意──」

「不要再說了，」哈利的聲音帶著警告。

「我沒打算那樣！」她喊道。

「是啊，好的，好，」他說。「我那時已經足夠應付了。」

「去，然後和它競爭！」秋吵鬧地說，轉身走了。

冒煙，哈利下樓梯再次走到了斯內普的地牢裡了，好象他由經驗知道在斯內普看穿他的思想之前，如果他感到生氣和憤怒的話，早到那裡會容易得多，他什麼都沒成功但卻想該對秋說一些關於Marietta事情在他到地牢的門之前。

「你遲到了，波特。」當哈利把門關上時，斯內普冷冰冰地說。

斯內普背對哈利站著，和以往一樣，小心地移出部分記憶放置進鄧不利多的冥想盆中。他把最後一束銀色絲線放入石盆，然後轉身面對哈利。

「那麼，」他說，「你有沒有堅持練習？」

「有。」哈利說謊了，他認真地盯著斯內普辦公桌的一條桌子腿。

「好吧，我們馬上就能知道了，是嗎？」斯內普語調平滑地說，「拿出魔杖，波特。」

哈利走到他通常站的位置，隔著桌子面對著斯內普。他的心因為對秋的憤怒和擔心斯內普打算從他的腦子裡攫取多少記憶而跳得飛快。

「數到三開始，」斯內普懶洋洋地說，「一──，二──」

斯內普辦公室的門「砰」地一聲被撞開了，德拉科──馬爾福衝了進來。

「斯內普教授，先生──哦──對不起──」

馬爾福帶著幾分驚訝地瞧著斯內普和哈利。

「沒關係，德拉科，」斯內普說著，放低了魔杖，「波特在這裡補一點魔藥課。」

自打昂布瑞吉突然出現審查了海格以後，哈利還沒有見馬爾福這麼開心過。

「我不知道，」馬爾福狡猾地瞧著哈利，哈利知道自己的臉紅了。他恨不能衝著馬爾福大聲地把真相說出來──或者，更好的方式，給他來一個厲害的魔咒。

「好了，德拉科，什麼事？」斯內普問。

「是昂布瑞吉教授，先生──她需要你的幫助。」馬爾福說，「他們找到Montague了，先生，他被反鎖在四樓的一個廁所裡了。」

「他怎麼會給鎖進去的？」斯內普詢問到。

「我不知道，先生，他有一點神志不清。」

「很好，很好。波特，」斯內普說，「我們把補課時間改到明天晚上。」

他轉身大步走出了辦公室。在跟出去之前，馬爾福在斯內普背後很誇張地衝著哈利說：「魔藥補課？」

哈利激動地重新把魔杖塞回長袍裡準備離開。至少他還有24小時可以練習；他知道自己應該對僥倖逃脫這堂課而感到感激，雖然為此付出的代價也很高：馬爾福會告訴全校的人他需要接受魔藥補課。

他走到辦公室門口時忽然注意到：有一片抖動的光斑在門框上舞蹈。他停了下來，站在那裡注視著它，想起了什麼事┅┅，然後他記起來了：這有點象昨天晚上他夢裡看見的光，那道他在神秘事物司裡走動時穿過的第二個房間裡的光。

他轉過身。那光線就出自斯內普桌上的冥想盆。那銀