燈還亮著，但是過道里全是煙。看不遠。他和別人一道從人孔爬到了機庫甲板上呼救。艦員們趕來把損管中央部位受傷和被震昏的人撤走。這時，據源田說。發生了第二次爆炸。”

“大約過了五分鐘，我想再下去看看。我還沒從入孔鑽下去，大概是機械車間發生了一次爆炸，不太厲害，但硝煙烈火刮到了甲板上。有人報告機電長，說一定是汽油蒸汽爆炸起火了。在西平軍曹和文永少佐的努力下，救出了十一個人。西平被煙燻昏過去兩次，但每次醒過來後又去指揮。”

“艦員們用拉飛機的拖車把受傷和燒傷的人送到機庫甲板後頭。在這期間下面又震了兩下。機電人員分析，證明之前的看法是對的，是汽油蒸汽爆炸。經過調查弄清，一百個辛烷汽油艙在魚雷爆炸時受到破壞，流出的極易揮發的汽油蒸汽著火，造成了第一次爆炸。”

“第一次猛烈爆炸把堅固的鋼製水密門從折葉上衝落，結實的鋼製艙口蓋也從螺栓上被扭掉，這樣，水線以下幾層甲板全被打通了。尤其，從中央損管部位以及前面的下級軍官會議室、軍士會議室一直到艦首中心醫院大約一百米甲板上每個艙室的鋼門，都被爆炸氣浪衝毀了。”

“氣浪把這些壓力艙一衝開，氣流透過破口自由流通，使大火在整個下層甲板越燒越旺。被氣浪衝毀的水密門和艙口蓋再也無法阻止火勢蔓延了。給甲板上的水龍帶提供水源的防消總管道被炸燬。大火也無法用水撲滅。分散在全艦各處的小型輔助電動滅火泵是可以用來滅火的，但由於水源被切斷，毫無用場。”

“隨後，沒等從艦上未受到破壞的地方把水龍帶接過來，大火就把供電線路燒壞了，使這裡的人們失去了他們最需要的照明和電源。遠處的輔助電動滅火泵不停地開著，但拉過來的水龍帶的水量很小，供不應求。所有的化學滅火器全都用上了，也無濟於事，因為損管人員剛剛撲滅一處大火。一次新的爆炸又把火場擴大了。”

“這時，機電人員發現，大火主要來自無法澆水的一些大型油艙。爆炸的頻率和強度不斷增加，這表明油艙遭到進一步破壞。燃油和汽油向外流得更快了。這些油蒸發到灼熱的空氣中，或是直接助燃，或是形成汽阱，很快引起爆炸，不斷加劇損害的程度。”

“波及到醫院的第一次衝擊波把小林醫生從門裡衝到過道甲板上，他一支腳折斷了踝骨，肩膀受了重傷。這位醫生掙扎著站了起來，在後來的三個小時裡他不但拒絕讓別人照料他的傷痛，而且繼續指揮了醫院的工作。”…；

“第一次內部爆炸後不久，濃煙透過被摧毀的艙室湧進了醫院。所有傷員都轉移到飛行甲板下面第一層甲板上軍艦中部的艦長住艙。在這裡建立了臨時病房。兩小時後，由於火勢繼續在‘盤城’號內部蔓延，他們又從那裡被趕了出來，撤到前部飛行甲板，最後從這裡登上了一艘在一旁待機的驅逐艦。”

“艦內發生的爆炸把電話交換臺摧毀，全艦的通訊聯絡遭到破壞，這樣，軍艦的航行開始受到干擾。從艦橋通往機艙和另外一兩個部門的話筒沒有受到破壞，但是同其他部門只好透過傳令兵保持聯絡。一小時後，主電纜被燒燬。由艦橋控制的電動舵失靈了。”

“‘盤城’號航行時通常是不必使用舵輪和舵鏈的。艦橋上有一個不大的操縱桿（跟無軌電車司機用的駕駛盤不一樣）聯接著位於艦尾最下面的機艙裡的兩個電動機。艦橋這裡一動操縱桿，就起動了其中一個電動機操縱著一個很大的液壓筒推動軍艦上的大舵。現在主電纜已被燒燬，控制軍艦運動的