了。但願我們永遠也不需要真的去嘗試這一招。

我起身走向放著沙灘包的那條長凳。我想給孩子們拍張照，於是從一堆毛巾下面拿出了手機，這時看到好幾個未接來電，從兩小時前就開始打進來了。大多數是蘇菲打來的，但也有幾個號碼是我不認識的。手機又開始震動，又有電話打進來了，是蘇菲。但現在不是我們約定的時間，這不像她的做法。

有一瞬間，我感覺神經震顫了一下，但沒有理會。我要學著變得更自信。我接起了電話。“嗨，蘇。在這麼美好的天氣裡可真是一個驚喜。”我說道，“你剛才給我打電話了？”但我的笑容立刻就消失了。她把我最不想聽到的事告訴了我。“麗芙，是羅伯特。他知道你在哪裡了。他找到你了。”

我的身體僵住了，一句話也說不出來。他要來帶走我的孩子，就跟他說過的一樣。我並非一直都明白他拿什麼威脅我，但兩年前他帶走孩子們那件事發生後，他一直等到警察離開，只剩我們倆的時候，才把威脅的話說了出來，每一個字都說得清清楚楚，不緊不慢，好讓我明明白白地聽懂。我試圖不去聽，好像不聽這些話就可以讓它變得不真實。我努力不去看他，好像不去看他就可以讓他消失。但他靠近我，對著我的耳朵呼氣，每一個字我都聽得一清二楚。

“奧莉維亞，你是我的生命。其他的東西都不重要，只有你。如果你離開了我，那我的呼吸就沒有意義了。你明白嗎？我每一天的每一秒鐘都在想你。我堅信有一天，你對我也會有一樣的感情。”他深吸了一口氣，“但這不可能，奧莉維亞，對嗎？”我說不出話來。“你是我的，奧莉維亞。雖然你不能像我愛你一樣愛我，你還是我的。我可以接受這樣的狀況，只要我可以每天看到你的臉，在我想要的時候摸到你的身體——是的，奧莉維亞，在我想要的時候——並且知道每天晚上回家的時候你都會在這裡。但如果你離開我，有一天我就會帶走你的孩子們，就像我今晚做的一樣，再也不會有人找到我。”他靠得更近了，嘴唇碰到我的耳朵，“如果你離開我，就再也見不到我們當中的任何一個人。你將會一無所有。”

53

瑪喬裡·貝雷斯福德感到很愧疚。此刻她本該在照看父親，但今天早上她去了鎮上，沒有按原先答應好的買完魚和肉就直接回家，而是決定先喝上一杯卡布奇諾。這天天氣很好，小酒吧的桌子都擺到了外面。

畢竟只是一杯咖啡——只不過多花十分鐘時間。問題是那十分鐘變成了半個小時，她跟幾個星期沒有見過面的人聊起天來。她不常外出，因為父親現在幾乎需要不間斷的看護，但他還不打算去養老院，她還能怎麼辦呢？有人聊天真是太好了，如果說她有點忘乎所以，忘記了時間，那也是情不自禁。只有這一次。

當瑪喬裡要付錢的時候，一個和善的年輕人走了進來，說正在找自己的妹妹，她不久前剛帶著三個孩子來到這座島。他記得她說過在某個地方租了房子，他保證過會去看她，但愚蠢的他把地址給弄丟了。他詢問店主喬時瑪喬裡無意中聽到了。那個男人只知道他的妹妹住在一處海灘附近。他這樣四處打聽，想看看有沒有人知道那是什麼地方，這麼做真的有用嗎？

瑪喬裡肯定他說的人是林恩，林恩也有三個孩子。她不知道自己要不要說出來，但當她付完錢，邊往外走邊跟幾個熟人說完話後，看到那個男人愁悶地坐在一張桌子旁，她為他感到難過。

“打擾一下。”她說道，“我還不知道你的名字。”

“喬納森。”他回答，露出一個友好的微笑。在她看來，那笑容裡滿是傷感。

“我叫瑪喬裡。你的妹妹叫什麼？”他輕笑了一下，讓她很吃驚。

“我不知道。”

“什麼？”

“抱歉。”他說，“