鍬牽�

當他看見她衝進教堂時，他緊張地加快腳步。哦，大啊！萬一她摧毀了羅沙里歐唯一的教堂怎麼辦？

“璐茜亞！”他喊道，但她顯然沒聽見，他心中的憂懼驟然上升。

當璐茜亞進入幽暗的內殿時，她放慢步伐。這裡散發著木頭、檸檬以及一些真正古老的東西的氣味。　古舊的椅子發出光澤，這裡的村民大概天大都用檸檬油擦拭它們吧！

不曾進過教堂內殿的她東張西望，注意到附近的一張桌子上擺著一盆水。那盆子的邊緣畫著小巧的十字架。

她盯著那盆水，猜想它可能是用來給人清洗的。進入一座天主教的教堂時，如果你的手和臉很髒，也許是很嚴重的罪。當然，她不是天主教徒，也許她髒一點兒沒關係。

不過，為了安全起見……她想道。她可不願冒險被太劈到、或弁被大使的箭射穿。她放下她的旅行袋，雙手伸進水盆。

（）

“唔，他們真該在這裡頭多加些水。”她悄聲咕噥，免得被某個天使聽見她的埋怨，而跑去向上帝打小報告。

在儘可能的弄乾淨自己之後，她用她的髒裙子擦乾自己，再背起她的旅行袋，越過走道，伸手撫過那一排搖搖欲墜的木椅椅背。等她抵達聖壇，望向聖壇後的那片牆，她驚奇地凍祝

那面牆上掛著一幅她這輩子所見過最美麗的女人的畫像。那位女士站在一片燦爛的金光之中，她的纖纖玉手交握成禱告狀。她穿著一襲暗玫瑰色的長袍，她的黑髮上披著一條天車菊藍、上頭撒金星的紗巾。

璐茜亞緊張地吞口口水。“你是上帝的媽媽嗎？”她低聲問道。“你不必回答我，”她忙不迭地說。“如果你回答——老天，我鐵定會昏倒。我——請你就待在那兒好嗎？千萬別乘著雲朵飄下來。我替這裡的村民帶了點東西來給你。”

她用顫抖的雙手開啟旅行袋，取出裝在小皮囊裡的金子。她的手指撫過那隻小皮囊，忍不住想到自己可以用這些錢買到多少漂亮的好東西。

“我的蕾絲長袍，”她渴望地喃喃念道。“一個新的花圈，和更多的內褲。搞不好還可以幫我的童話故事書買個嶄新的書套。一個皮書套，—頭刻著我的白馬王子。”而剩下的金子，她想，一定足夠自己吃上好幾個禮拜。

她幽幽嘆口氣，再次望向那幅畫。那位女士美麗的臉上有一抹悲傷。璐茜亞不確定她是一直這樣悲傷？還是隻有在教堂的寶物被偷之後，才變得這樣悲傷的？

“我對渥特在這裡所做的事真的感到很抱歉，瑪麗夫人。喏，這全是我的錯，不過，我願意給你我的金子做為補償。”

她慢慢踏上通往聖壇的三級階梯，她的膝蓋抖得那樣厲害，以致她都能聽到骨頭格格作響的聲音。她把那袋金子放到聖壇上，然後開始後退，完全忘了自己身後的那三級石階。

她的跌跤並不很痛，卻讓她羞窘極了。那位美麗的女士會怎樣想她啊？她悲慘地漲紅臉，想道。她站起來，轉身欲離去，卻無法離開。還不行，有某種力量，某種奇妙的力量拉住她，使她留在原地。

她再次面對那幅畫，並且再次對那位女士聖潔的美麗感到神奇。

“我聽說你是一個Chu女。我不懂你如何能既是Chu女，又是上帝的媽媽，不過，我沒有資格質疑這種神聖的事。由於你是一個Chu女……我想我跟你一塊兒待在這裡並不適合，因為我離Chu女十分遙遠。不過呃，在我走之前，我想把事情講清楚。

“對，我就是一般人所謂的墮落的女人，”她靜靜地招供。“在你的眼裡，我可能很壞，瑪麗夫人。我真希望事情不必是那樣，然而它偏偏就是，正如我告訴聖提雅各的。如果渥特不跟蹤我，我就能夠安定下來，在某處幫自己找份最正派的工