賽的失敗，查爾斯想一雪前恥，但快艇已經報廢了，他就想找姑媽要錢去維修，這可是一筆不小的費用啊。艾米莉夫人肯定是拒絕的，不然兩人也不會大吵一架。查爾斯惱羞成怒，甚至還放下狠話，自己會不惜一切代價繼續比賽，誰也不能阻止，包括姑媽，你給不給錢你看著辦吧。原本這場晚宴是慶祝查爾斯比賽成功用的，現在來看沒這個必要了。

就簡單的吃個飯。可在餐桌上，崔普姐們又開始了。其中一位的目光突然變得呆滯，恰逢此刻一陣涼風吹開大門，是有人進來了，而崔普姐則在迎接著這位無形的客人。下一秒，他的表情驟變，像是被什麼東西給上身了，以冰冷的語氣自稱是艾米麗夫人的父親，我在另一個世界給你們傳信。格爾克利伊波羅，我有話要對你說。

你家裡有沒有一個叫瑪麗的人呢？他面對詢問，波洛微微的點了點頭，有的，那是我的祖母。瑪麗polo已經死了很久了，你的祖母讓我給你帶句話。他說，你非常的幸運，這點倒是不假。今天下午在湖上，你們都以為危險退去了嗎？不他只是在在積累的人我看見危險在轉移。下一個重重的艾米麗夫人聞聽此言，艾米麗明顯坐不住了，而餐桌上有些人也被嚇得不輕，其中就包括黑斯廷斯，甚至不敢一個人睡覺，跑到波洛的房間尋求安慰。這一切到底是怎麼回事呢？崔普姐是如何得知你祖母的名字的？難道真的是從另一個世界知道的？對此，鐵蛋緩緩閉上雙眼，模仿崔普姐的語氣質問小白，你家裡有沒有一個叫傑克的人？小白為此很是驚訝，有我的叔叔就叫傑克，他讓我轉告你，現在立刻馬上滾回自己的房間。

鐵蛋也不開玩笑了，這其實很容易就猜到的，只要瞭解各個地方的姓氏，就能推測到你是英國人。英國人家裡總會有個人叫傑克的，而在我那也是一樣，家裡總有一個叫瑪麗的這不奇怪。至於崔溥傑口中所說的危險這一點，鐵蛋倒是有種不好的預感。隔天早上，艾米麗夫人早早的就起床瞭如往常一樣下樓去倒咖啡，只聽一聲嚎叫，他從二樓滾落至婁底，小狗鮑勃的叫聲喚醒了一眾家人。

雅各布在檢查後發現艾米麗還有一絲氣息，得趕緊送往醫院，而他那兩個孩子在二樓樓梯間找到了鮑勃的玩具球，想必艾米麗夫人是踩到這玩意才摔倒的，眾人就將錯歸結到小狗鮑勃的身上，全當是意外。艾米麗在甦醒後就將波洛找了過來，當晚具體是怎麼摔倒的，他已經想不起來了。但可以肯定的是，這絕不是狗狗鮑勃的錯，不是羅伯特的錯，他從不把球一直放在二樓，只有玩的時候才會叼著，而玩玩結束後就會掉進窩裡，這是他的習慣。而伯樂則表示，看來讓你煩惱的不是狗狗，而是人。還記得崔福姐在餐桌上的行為嗎？他說，下一個遭中的就是你。聽起來雖然荒謬，但一切皆有可能，或許是有人想謀殺你，但聽到這兒，艾米麗夫人也大致明白了，有人想謀殺8成是為了繼承我的遺產，而有資格繼承我遺產的只有那些個家人，看來兇手就在他們當中啊。

艾米麗懇求波洛給自己支一個招，如果換做是你，你該怎麼辦？面對詢問，辦法倒是有。你的家人希望你早點死後提前獲取遺產。既然如此，你就重新再立一份遺囑，先把財產留給一位你值得信賴的朋友。

當然，你也得向這位朋友保密，不能讓他知道，除了你，沒人知道遺產會歸誰，但相反的是，你可以大張旗鼓的告訴你那些個家人，說我改遺囑了，你們一分錢也拿不到，這樣他們對你的態度可就不一樣了，敢怒不敢言，甚至還會討好你，不再希望你死了。

兇手也是如此，還會期待你活得久一點，希望你哪天再把遺囑改回來，這是目前最好的辦法了。

鐵蛋走出房間，就見格蘭傑醫生端著杯藥過來了，是給艾米麗夫人喝的這是他給開的最新的藥。那個無用的護肝膠囊已經全部扔了，而鐵也不多做停留。