較嫩。另外，這道菜是先經過烘烤處理後，才開始燉。長時間的烘烤，也可以讓口感特別細嫩。”

付菡豎起耳朵聽著她的解釋，點了點頭，隨即頭都不抬，專注在吃上面了。嘴巴太忙碌，只能在心裡吐槽：毛欣靜很懂吃，美食理論說得頭頭是道，但廚藝怎麼就那麼讓人一言難盡呢？

吃點配菜，胡蘿蔔也早就燉得非常入味，洋蔥也很美味。

“來，”欣靜舉起酒杯，“紅酒燉牛肉再加紅酒。”

付菡笑著與她碰杯：“紅酒燉牛肉再加紅酒，也是醉了。”

“配著水煮土豆吃。這道菜用紅酒烹飪，有甜味，一開始吃時覺得很香甜，但是吃多了容易膩。所以，你要配著口味清淡的水煮土豆，二者一結合，完美了！”

“難怪是法國的正宗吃法，原來是講究了口味中和。”付菡嘴上應著，切了塊土豆，蘸著紅酒燉牛肉的醬汁一起吃，嘴裡咬碎的土豆很快就吸附了濃郁的醬紫，口感很清爽，醬汁加上土豆的香味，味道十分豐富。

吃完主菜，付菡已經飽了。

“再接再厲啊，提起戰鬥力，還有甜點。”

燃燒吧，小宇宙。

兩份點心很快也上來了。一份是焦糖布丁，給了付菡。欣靜自己要了一份冰淇淋。

付菡拿起勺子，搞怪地學著《天使艾美麗》中艾美麗的表情，用勺子輕輕地敲碎布丁上面脆脆的焦糖，學著艾美麗傾聽焦糖破碎的聲音，惹得欣靜哈哈大笑。

“哈哈哈，你真愛演。你知道嗎？電影裡出現的那家咖啡廳引來了很多影迷，我去過，還遇到了不少亞洲面孔的影迷。不過，裡面的裝修早就不一樣了，只是店裡還放了很多艾美麗的劇照，不然我還以為我找錯了呢。”

付菡也很喜歡那部電影。

“那我改天也去看看。”

欣靜：“祝你好運吧。我上次去，覺得他們的服務態度很差。”

付菡笑著挖了一口布丁放進嘴裡，滿口奶香和蛋香。雖然叫法是布丁，但是和果凍並不一樣。它更像是蛋羹，不過是甜的。上面薄薄的焦糖酥脆香甜，下面的蛋羹部分很柔滑。重點是，這家的廚師很捨得放奶油，味道特別濃郁香醇。

美食果然有舒緩情緒的作用，甜食更是有讓心情變好的神奇妙效。頓時讓她覺得，巴黎果然很可愛。

只是，théo（戴歐）在哪裡呢？付菡開始想入非非。

不知道他喜不喜歡這道法國名菜？

四十七低氣壓電視臺

週六，付菡被電視臺的雜事搞得腦子裡一團漿糊。

手頭上有好幾件事情，但分工都不明確。經常接手了一個工作，她剛剛理出點頭緒了，又被王先生喊去幹別的了。

手上這個文案翻譯只差一段就翻完了，王先生又來叫她去做別的。

她終於忍不住說：“王先生，我先把這個文案翻譯完列印出來。”

王先生一臉理所當然地反問付菡：“你不會邊走邊翻嗎？我看外面請翻譯員都是跟著邊走邊翻。”

付菡一聽，哭笑不得，想說筆譯和口譯不同，口譯以口語為主，當然可以邊走邊翻，這份文案是宣傳稿件，是筆譯，得坐下來慢慢翻。

但是，王先生沒有給她開口的機會，直接把桌上放著的文案往付菡手裡一塞，一邊說：“翻譯不就是在腦子裡思考的事情嗎？走著也不耽誤事，嚴敏那裡現在需要人手。”

嚴敏是他們的策劃，正在外頭錄一段新聞小影片。

付菡只好出發去找嚴姐，心想：這個王先生真夠逗的，居然還真想讓她邊走著邊翻譯。他之前看上去雖然不至於斯斯文文，但是也一副和顏悅色的模樣。誰知道，一急起來，就像是要榨乾員工勞動力的萬惡地主嘴