&ldo;接紹二十三日函：附來文詩各兩篇，文題一雲&l;義然後取&r;，二雲&l;無如寡人之用心者&r;。詩題一雲&l;百花生日&r;（得花字），二雲&l;紅杏枝頭春意鬧&r;（得枝字），壽洙鄰先生改。&rdo;

&ldo;二十日，晴，下午接紹函，並詩文各兩篇。文題一雲&l;左右皆曰賢&r;，二雲&l;人告之以過則喜&r;。詩題一雲&l;苔痕上階綠，（得苔字），二雲&l;滿地梨花昨夜風&r;（得風字）。&rdo;

十月以後記雲：

&ldo;十一月初六日，會稽縣試，予與大哥均去。&rdo;

&ldo;十一月二十九日：陰。下午往學前看縣考大案，凡十一圖，案首馬福田，予在十圖三十四，豫材兄三圖三十七，仲翔叔頭圖二十四，伯文叔四圖十九。&rdo;

十二月二十四日記府考大案：&ldo;予四圖四十七，大哥八圖三十，伯文叔二圖二十二，仲翔叔二圖第四。會稽人共十圖。&rdo;

&ldo;日記&rdo;是周作人所記，並在引用時解釋道，府考時魯迅已到南京上學，因考過縣考，為了保留名字可以參加秀才考試即院試，託人代考府考。清末考試規則漸松，這種小考可以代替，比較馬虎了。

會稽是紹興府首縣，縣衙、府署在一個城中，考生家住城裡的自然方便。如住鄉間，那來往就不便了。

經過縣府考試，取得童生資格，童生名冊經府衙送呈學政後，這些童生才能參加秀才考試。&ldo;學政&rdo;是專管考秀才的官名，先將這個官職作一介紹，才便於說清考秀才的情況。&ldo;學政&rdo;在（清史稿）&ldo;職官志&rdo;中正式名稱是&ldo;提督學政&rdo;，省各一人。以北京各部侍郎、京堂、部屬等官進士出身人員簡用。三年一任。於子、卯、午、酉鄉試年分和八月由北京欽命簡放，分省分遠近，按驛前往各省，於年終到任。學政的工作是到省巡歷各府，主持歲、科兩試考秀才。童生考秀才，每三年中有兩次機會。逢醜、未、辰、戌年叫歲考，寅、申、巳、亥年叫科考。學政到任第一年為歲考，第二年為科考。科考為送鄉試之考試。按成績由學政編造名冊送省城布政使（俗稱&ldo;藩臺&rdo;）衙門，準備赴省參加鄉試，即考舉人。歲考則為對已進過學的秀才的成績考察考試。按成績分為六等，考一等者叫&ldo;廩生&rdo;，二等&ldo;增生&rdo;，三等&ldo;附生&rdo;，由公家發給一定生活費，&ldo;廩&rdo;是國家糧倉的意思，&ldo;廩生&rdo;全稱叫&ldo;廩膳生&rdo;即按月向公家糧倉領口糧的學生。考的最不好的可以處罰，革去頂戴。已進學的秀才在原籍，每遇歲考，必須參加。俗話說：&ldo;秀才好作歲考難&rdo;，就是指此。歲考清初均《四書》文二篇，經文一篇。乾隆後，歲考八股一篇，經文一篇，試帖詩五言八韻一首，默寫《聖諭廣訓》一則。科考《四書文》一篇，策一道，五言八韻試帖詩一首，默經一段，是為鄉試作準備。考試日寅正點名，即日交卷，書法正楷。

學政於所在省赴各府舉行科、歲試，考試這些老秀才的同時，另擇日期，考試各縣的童生，因學政都帶有翰林院編修或檢討的職銜，所以童生接受學政的考試，叫作&ldo;院試&rdo;。考場叫貢院、試院，或叫考棚。正場考《四書》文，即八股文二篇，五言六韻試帖詩一首。考試時學政親自點名，核對十分嚴格。擔任保證人的廩生（即上屆歲、科考一等每月領公費的老秀才）認清楚，搜查所帶文具物品等等，領彌封卷進場封門，題目寫在木牌或牌燈上，人扛了在場中四周行走，參加考試的抄下題目作