&ldo;是我。&rdo;
&ldo;所以?&rdo;
&ldo;所以,既然我不是克拉拉,這就不是克拉拉。&rdo;
戈爾熱雷雙手抓住頭髮,活像一個通俗喜劇演員的絕望動作,他高喊:&ldo;我不明白!我不明白!&rdo;
安託尼娜微笑了:&ldo;探長先生,如果您不明白,這是因為您不願意麵對客觀存在的問題。自從我來到這裡後,我想了很多,於是我就明白了。這也就是為什麼我沉默不語的原因。&rdo;
&ldo;什麼意思?&rdo;
&ldo;我沉默是為了不阻礙一個人的行動,這個人幾次把我從您不可理喻的迫害中解救出來。第一天兩次救了我,在沃爾尼克是第三次救我。&rdo;
&ldo;而在藍色娛樂城是第四次,嗯,我的小姑娘?&rdo;
&ldo;啊!這個嘛,&rdo;她笑著說,&ldo;這是克拉拉的事,用刀扎大個子保爾也是她的事。&rdo;
戈爾熱雷的眼裡閃過一絲亮光,這是瞬間即逝的亮光。他要了解事實真相時機尚未成熟,加上姑娘狡黠地不向他攤更多的牌。
她更莊重地說道:&ldo;探長先生,我們來下結論吧。自從我來到巴黎以後,我住在克利希大街盡頭的雙鴿膳宿旅館。在大個子保爾被刺時,也就是在晚上6點鐘時,我還在同旅館的女老闆談話,我可以請出她來作證,還有代爾勒蒙侯爵也可以作證。&rdo;
他不在呀!&rdo;
&ldo;他今天回來。在兇殺案發生半個小時後您逮捕我時,我剛把這訊息告訴他的僕人們。&rdo;
戈爾熱雷感到了某些不自在。他一言不發走到刑警處頭頭的大房間裡去,把情況匯報了一下。
&ldo;戈爾熱雷,給雙鴿旅館打電話。&rdo;
他服從了。頭頭和他各人執一隻電話聽筒,戈爾熱雷問道:&ldo;是雙鴿旅館嗎?這裡是巴黎警察局。夫人,我想知道在您的膳宿客人中有沒有一個叫安託尼娜&iddot;戈蒂埃小姐的。&rdo;
&ldo;有的,先生。&rdo;
&ldo;她什麼時候來的?&rdo;
&ldo;請等一會兒,我查一下登記簿……她是在6月4日星期五到的。&rdo;
戈爾熱雷對他的局長說:&ldo;就是這個日期。&rdo;
他繼續說:&ldo;她曾經出過門嗎?&rdo;
&ldo;有五天時間。是6月10日那天回來的。&rdo;
戈爾熱雷嘟噥道:&ldo;是藍色娛樂城鬧事的日子……夫人,那麼她回來那天晚上有沒有出門?&rdo;
&ldo;沒有,先生。安託尼娜小姐自從住進我們旅館以後,單獨一個人一次也沒出去過。有幾次在吃晚飯前出去……其餘時間,她都是在我辦公室裡聊天。&rdo;
&ldo;現在她在旅館裡嗎?&rdo;
&ldo;不在,先生。前天,在6點15分時她離開我去乘地鐵。後來一直沒回來,也沒通知我。這使我感到很奇怪。&rdo;
戈爾熱雷把電話掛好,他覺得十分狼狽。
沉默了片刻,局長對他說:&ldo;戈爾熱雷,我擔心您進展得太快了一點。您直接去這家旅館,搜查一下房間。我麼,我去把代爾勒蒙召來。&rdo;
戈爾熱雷的搜查工作沒有得到任何新發現。姑娘簡樸的衣眼行裝上都有姓名的起首字母ag標誌。她出