的時候，諾頓把頭埋在我的臂彎裡，活像只鴕鳥。一進到安全的車裡，它就快樂地在後座安頓下來，然後完全忽視晚餐同伴的奚落，盡情享受它在鎮上的夜晚。餐廳裡不會有鳥來打攪它用餐。

雖然鳥似乎是諾頓唯一的致命傷，但是提到老鼠，諾頓可是展現了男子漢的非凡氣質。當它終於發揮了掠食者的這項本能時，我還著實嚇了一大跳。諾頓與我共同生活多年，從來沒有展示過一絲絲像獅子追逐大型獵物般的興趣。當我還在火島的費爾港租住一間夏日小屋時，某天晚上，它的獵人本性終於宣洩而出。

那是個週六夜晚，我和我的朋友紐曼正在享受單身漢的聚會，他是芝麻街的主要編劇，也是我在《生命中不可抗拒之喵》裡描述過的費爾港“大概六點②”的傳奇萬人迷。那天在場的還有從洛杉磯來玩的演員——我的表弟，強。我們三個——四個，把你知道的那個傢伙也算進去的話——一起吃晚餐，進行男性間的交流，基本上就是玩得很開心，同時還不斷盤算如何在最短時間內擺脫其他男性，去外頭尋找一位女性。當我們在聊天的時候，我注意到強笑容滿面，專注地看著餐桌外幾米遠的地方。

“你在看什麼？”我想知道。

“沒什麼，”他說：“我只是在看諾頓玩它的玩具老鼠，真有趣。”

我點點頭，邊想邊笑，一邊聽著諾頓在地上翻跳的聲音。然後我的笑容消失了。紐曼和我看著對方，一臉困惑，我們幾乎同時脫口而出：“諾頓沒有玩具老鼠呀！”

接下來的動作真的應該被捕捉在一幅印象派繪畫中，標題是《三個猶太人在鄉下》，因為你這輩子一定沒見過三把老骨頭身手如此靈活。我相信強是站在他自己的椅子上。我相當肯定自己站在桌上，說了一些很有建設性的話，例如：“我的天哪，我要吐了！”紐曼是唯一一個還能冷靜向掃把移動的人。他用有稻草的那一端，想辦法把橫衝直撞的老鼠趕離諾頓；這時諾頓正開心地拍打老鼠，彷彿整個房間就是一個大型桌上曲棍球遊戲桌。顯然我的貓並不明白，那個以高速前進的灰色小東西，是一隻噁心的齧齒動物，它應該要懼怕、而且還要儘可能地避開；它甚至不覺得那是要拿來殺死當點心吃掉的東西。從這回諾頓與鼠類的第一次近距離接觸來看，諾頓覺得那個吱吱叫、長尾巴的獵物是拿來玩的，跟一個填滿貓薄荷的沙包沒什麼兩樣……。

很不幸的，為了我的自尊心與自重的緣故，我終究還是得從桌子上下來、扶著門，讓紐曼把老鼠趕出去，並在之後向他指出，他不應該讓老鼠離我的腳那麼近。

等到那隻動物終於離開房子之後，我們安頓下來，恢復理智。對於諾頓能夠立刻發揮它野蠻的叢林本能，我們向它喝彩，也都同意或許城市生活比海邊的危機四伏更適合我們人類；更重要的是，三個人都很高興那是個沒有約會的週末，免於被一位異性看到我們與野性大自然正面遭遇時的挫敗慘狀（後來我再重述這件事的時候，小老鼠變成了大老鼠——偶爾變得像一隻小型鱷魚的尺寸——而且拿掃把的人變成了我。但是我擔心紐曼可能會讀到這段，所以最好還是不要扭曲可悲的事實）。txt電子書分享平臺

《貓眼看天下》　1。火星上的超級盃（6）

然而，那只是諾頓初嘗血腥（可以這麼說）的開始。火島已經是過去式了，迎接我們的是沙格港的迷人鄉村小屋，而我也不必擔心會在陌生女子面前丟人現眼，因為現在珍妮絲已經是我生活的一部分。我只需要擔心在我自己的女友面前丟臉。

買下房子不久，我在一個完美的秋天早晨走下樓，到市場買了份報紙，煮了一壺熱騰騰的咖啡，手拿一杯爪哇咖啡走進安全又溫暖的書房，朝著地板上一看……發現一隻被吃掉一半、直挺挺的死老鼠在房間地板中央等我。