泰絲搖搖頭。“她說沒那麼好吃了。”

維克離開廚房，安靜地走入長廊。他轉個彎，見到嘉琳而停下來。她背對著他，開啟書房往內窺視，他立刻明白她要做什麼。

那個小賤人要甩上門嚇醒柔安。憤怒席捲了他，當她伸長手臂拉開門時，他已經開始移動。他見到她前臂的肌肉繃緊，準備用盡全力甩上門，他便已來到她身邊，鋼鐵般的手指緊握住她的頸背。

她悶聲叫了一聲僵在那裡。維克關上門，依然緊抓著嘉琳的脖子，將她拉離書房。他把她的頭轉向他好看著他。他鮮少這麼憤怒過，氣得想要將她搖碎。將柔安吵醒也許是一件小事，但是柔安的確需要小睡，而吵醒她是毫無道理可言。

嘉琳這麼做沒有任何好處，她只是犯賤，他可不願意容忍她。她滿臉警戒地看著他，頸部仍以不舒服的姿勢後仰著。她的藍眼因訝於被逮到而圓睜，狡猾的神情已溜入其中，準備思考如何脫困。

“不必費神找藉口，”他坦率地說，把聲音壓仍以免吵醒柔安。

“也許我最好把事情說清楚，你才明白自己的處境。你最好祈禱柔安睡著時，風不會吹開任何一扇門，迷失的貓不會抓著門，而你會保持安靜。無論發生什麼事，只要你在家裡，我都會怪罪於你。你知道到時會發生什麼事嗎？”當她知道他不會聽她任何的藉口時，她的臉孔扭曲了。

“什麼事？”她譏笑道。“你會打我嗎？”

他的掌握更加用力，令她皺著眉頭。“還要嚴重，”他平滑地說道。

“我會在你來不及眨眼就把你踢出這間屋子。聽清楚了沒？我對食客沒什麼耐心，而你快要把它磨光了。”她的臉脹成深紫色，試圖擺脫他的掌握。維克仍然控制住她，揚起眉毛等待她回答。

“你這個雜種！”她吐口口水。“露西姨婆以為她可以強迫大家接受你，但是他們決不會這麼做。他們會為了她表面上對你好，等她一死，你就會發覺他們的看法。你回來只是因為她快死了，而你想要戴氏莊園和財產。”

“我會得到它的，”他微笑地說道。他嫌惡地放開她。“露西說如果我要回來，她會更改遺囑。戴氏莊園會屬於我，那時你就會滾出去。你不僅賤，還很愚蠢。　本來柔安會繼承一切，而你對她卻表現得像個被寵壞的邪惡小孩，你以為她會讓你繼續住下去？”

嘉琳甩甩頭。“柔安沒有什麼主見，我能掌握住她。”

“正如我所說的一樣愚蠢。現在她沒說什麼是因為露西時她十分重要，而她不想讓露西煩惱。不過無論如何，你最好開始找別的地方祝”

“祖母不會讓她把我趕出去的。”

維克哼了一聲。“戴氏莊園不屬於蘿莉，她不能做決定。”

“它也還不是你的！在露西姨婆死之前可能會發生許多事。”她的語氣狀似威脅，他懷疑她會玩什麼把戲。

他厭煩於和她打交道。“那麼我最好增加一項限制：如果你開始隨便亂說話惹麻煩，你就別想留在這裡。現在你最好在我覺得厭煩之前，離開我的視線。”

她淬然離開他身邊，輕快地走開以表示她並不怕他。也許她是不怕，但是她最好把他的話當真。他安靜地開啟書房，好確定他們沒有吵醒柔安。

他試圖降低音量，但嘉琳卻沒有顧忌。他陰鬱地向自己保證，只要柔安的眼睛是張開的，嘉琳今天晚上就會被丟出去。但是柔安依還蜷在大辦公椅子中睡著。他站在門口看著她。

她深棕色的頭髮垂在兩頰旁，睡眠替她的雙頰增添了顏色，她的胸部隨著緩慢深沉的韻律上下起伏。她像兩人共度的那夜一樣睡著。要是他當時知道她是多麼需要真正的睡眠，他就不會一直吵醒她。但是事後每一次她都蜷在他懷中，將頭枕在他肩上入睡。