２腥獺！�

那樣的語氣彷彿針一樣刺入心臟，令她忽然間窒息。

“不要再用那種口吻和我說話，西澤爾！你要把我弄瘋了！”阿黛爾忽然間爆發地低撥出聲，再也無法忍受似的捂住了耳朵，顫慄著喃喃。“不……不！我知道你在奢望什麼……但那是不可能的！是的，不可能……不可能不可能不可能！不要妄想了！”

“不，”西澤爾抿緊了嘴唇，低聲，“那決不是妄想。”

阿黛爾無聲地喘息，竭盡全力控制著自己的情緒，直到顫慄漸漸停止。

“別把我弄得和你一樣瘋。”阿黛爾絕望地喃喃。“我厭倦透了，再也不能忍受。我要逃離這一切：離開翡冷翠。離開教廷，離開父親……”

“也離開我麼？”西澤爾冷靜的反問。

阿黛爾怔了一下，隨即咬著嘴唇，緩緩點頭。

西澤爾的臉變得慘白：“為了費迪南伯爵？或者，是為了——楚？”

“哈……我神通廣大無所不知的哥哥！”那個名字令阿黛爾再度顫抖了一下，蒼白著臉笑了起來，“是。促使我離開你的，的確是因為楚的生和伯爵的死——但又不僅僅是為了這些。”阿黛爾的聲音低啞而微弱，“翡冷翠對我而言是一個大牢籠，令我窒息。你們會殺死我。——不，你們正在殺死我！——若不掙脫，我就會和弄玉她們一樣！”

“你說什麼？”西澤爾定定看了她很久，低聲：“我會殺死你？我正在殺死你？”

他忽然從軟椅上站了起來，帶著一種奇特的憤怒一把握緊了她的手臂，粗暴地把她往外拖去。他是如此的用力，令她痛徹骨髓卻無法掙脫，被他一路踉蹌地帶下了臺階。

“馬車呢？馬車呢！”西澤爾對臺階下的侍從厲聲，“我要和公主一起去教堂！”

馬車急馳過日落大街。

駛出了翡冷翠最繁華的城區，臺伯河的水漸漸變得渾濁，無聲地流入了下游的貧民區。阿黛爾坐在馬車裡，臉色蒼白而沉默。她的哥哥坐在她身側，雙手痙攣地絞在一起，也是一言不發，眼裡有火焰跳躍。

“你帶我去教堂做什麼？”終於，阿黛爾開口了，聲音冰冷，“英格拉姆勳爵的屍體應該已經在臺伯河裡了。決鬥不會再舉行。”

西澤爾沒有回答，冷笑了一聲。

“為什麼你不想我可能是帶你去看費迪南伯爵的屍體呢？”他滿懷惡意地回答，“既然我派出了雷，那麼，你所愛的伯爵現在或許已經躺在聖·雪佛公墓，那個你們曾經約會過的地方——對不對，我親愛的妹妹？”

阿黛爾手指猛烈地顫抖了一下，嘴唇幾乎咬出血來。她極力剋制自己的情緒，轉過頭去凝視著窗外的河水，不想再和身邊的人對視一眼。

太陽剛剛西斜，馬車在聖雪佛墓地門口停下。

西澤爾跳下馬車。吩咐侍從和車伕先回去，然後將手伸給身側的妹妹。然而阿黛爾沒有看他一眼，自顧自地欠身從馬車裡出來。

落日的光芒是血紅的，灑落在這一對兄妹身上，彷彿鍍上了一種淒厲不祥的色澤。風在墓地裡低語，西澤爾拉著妹妹的手一直默不作聲地往前走，走過了如林的十字架和墓碑，一直到墓地的白石甬道快要走完，都沒有停下的意圖。

“你到底要帶我去哪裡？”阿黛爾終於忍不住低聲。

“跟我來，阿黛爾。”他卻只是漠然回答，抓緊了她的手。“不要懷疑，不要掙扎，就像八歲之前那樣，牽著我的手跟我來——今天我必然會給你一個答案。”

在說著這樣的話時，他們已經走上了高大的臺階，站到了晝夜之門下。

聖特古斯大教堂還在進行著全面裝修。如今也不是祈禱日，沒有對外開放，更沒有一個教民。工匠們已經歇息了