突然一陣難以抵擋的恐懼感襲來，她緊緊抓住身前

的椅子，緊閉雙眼不讓淚水流出來。哭泣解決不了問題，

況且她現在還面臨著兩難抉擇——到底是向前走還是往後退。那條船還在那兒，正好就停在岸邊。她可以划船回去，在最後那間安全屋裡躲一晚上，明天就能重新跨過那條分界線。然後就是完全、徹底、永恆地孤獨下去。

迪倫深吸了一口氣，屏住呼吸，然後徐徐地把氣呼

出來。她使勁乾嚥了一下，把害怕和疑惑都拋在了一邊。

她想象著崔斯坦看到自己、看到自已回來找他時會是什麼表情。她想象著他將自己緊緊攬入懷中時他雙臂的觸感，還有他身上的味道。她把這些畫面定格在自己的腦子裡，穿過狹窄的屋子，開啟了門。

她剛一離開小屋的庇護，那些等待多時的惡魔們就

開始了兇殘的舞動。它們繞著她盤旋，朝她俯衝，就是為了吸引她的目光。她對惡魔們置之不理，只把目光牢牢地鎖定遠方的地平線，好像在看向它們，實則是盯著遠方。就像車上有一塊擋風玻璃，無數雨點飛濺其上，

隔著這塊玻璃注視車外一樣。要做到不讓眼晴聚焦很難，這讓她的頭很痛，但這樣總比全程一直低頭盯著地面要容易多了。

此時血紅色的太陽混雜了菸灰色和深紫色，尚未完

全升起。她迷離的眼神掃過群峰和山谷，想辨認出自己熟悉的東西——不管是道路、地標，或是其他什麼都255…316

行。

什麼也沒有。她幾乎可以肯定，自己以前從未來過

這裡，她又一次感到了深深的恐懼。一個惡魔有驚無險地緊挨著她的耳朵呼嘯而過，衝她發出嘶嘶的威脅聲，

差點就讓她心慌意亂、手足無措。

儘管她此時有些畏縮，但還是在盡力剋制自己退回

去的衝動。她告訴自己，再好好想想，總能認出些什麼來的。可是什麼也沒有。這裡空空蕩蕩，除了猙獰可怖、

參差不齊的岩石和血紅色的地面外什麼也沒有。在遙遠的前方，一群靈魂正向她這裡飄移而來。

她在心裡大喊：

“你們是從哪兒來的啊？”

安全屋，他們一定是在某個安全屋附近過夜的。他

們似乎都是從同一個方向來的，迪倫推斷，現在唯一可行的辦法就是迎著他們走，但願他們的足跡能指引她走到自己的安全屋。

迪倫很高興自己終於做出了決定，她特意大步流星

地向前走去。此時的她正在離開自己唯一能確定方位的安全屋，她竭力不去想這些事，因為這隻會讓恐懼感越來越強烈，此後再跟惡魔們搏鬥就更困難了。

崔斯坦，她今天會遇到崔斯坦。她一遍遍這樣想著，

默默祈禱。這給了她力量，讓她艱難地穿過前方傾斜坎坷的道路，讓她在高懸的太陽無情炙烤大地時繼續奮力前行。這力量讓她忽略了餘光瞥見的那些不停地朝自己衝過來的陰影。

256…316

日至中天，驕陽似火。迪倫開始陸陸續續遇到第一

批迎面走來的靈魂。他們都步履沉重、疲憊不堪，看起來表情困苦，有許多還在哀號哭泣。有些靈魂忽隱忽現，

他們臉部沒有皺紋，他們投在地面的影子也很短，這是天亡早殤者的靈魂，是那些猝然離世的兒童。他們讓她想到了崔斯坦曾經擺渡過的那個身患癌症的小男孩。雖然她提醒自己，那個可憐的靈魂已經落到了貪婪的惡魔手裡，說不定現在他也在這些可惡的魔影之中。

她不得不一一打量這些過往的靈魂，因為現在給他們中任何一個引路的就有可能是自己的擺渡人。然而沒有