龍衝了一個涼水澡，洗漱完畢，倒上一杯咖啡，也坐在沙發上看新聞。兩人昨晚吃得都很飽，誰也不想吃早飯，喝杯咖啡提提神。衛星接收器訊號始終不太好，電視畫面較為模糊，新聞也很無聊，適合犯困的時候看。

哈爾喝了兩杯咖啡，起身去浴室沖澡，之後換上便裝，出門去取郄龍的護照和證件。郄龍叮囑哈爾多加小心，有事打手機，自己馬上去接應他。他的蘋果手機丟在了蘇尼尼和裡，昨天在超市又買了一部預付費的智慧手機，無需身份證明，哈爾知道號碼。哈爾此次不到一個小時就回來了，護照和證件全部辦好了，看上去和真的一樣，1000美元花的不冤。

哈爾隨後讓郄龍趕快收拾隨身的東西，中午之前有車來接他們，直接開往卡德帕日市，如果路上順利的話，下午四點就能趕到。郄龍沒什麼好準備的，數碼相機和高畫質攝影機早就裝入揹包內，抓絨衣也放在裡面。攝影背心穿正在身上，口袋不少，還可以裝下瓶裝水，十分方便。

臨近中午時分，哈爾接到一個簡訊，開啟掃了一眼，隨即示意郄龍下樓出發。