寧芳也不上當，又收了收手裡的衣料子：“說——幹嘛這麼死心眼？我不是早告訴你不要學這麼多語言了嗎？你看看你桌子上都是些什麼？德文 、法文、西班牙，英——”寧芳打住想了想，“怎　麼都是我會的？”再對著那雙黑珠子小狗眼，“你不會——”

果然，這小子拉開了視線，在屋子裡亂瞄。

寧芳嚼了嚼下唇裡的肉，一巴掌拍在他的腦門上：“你小子！無不無聊，嗯？有時間不好好睡覺浪費這時間學這什麼勞子廢話，又不指望你當翻譯官！”玄燁見寧芳生了氣，頭低得更低。

不過，寧芳卻看得真，這小子完全不知錯，滿臉的犟性，大有繼續的架式。

緩了緩氣，寧芳放開了玄燁的前襟。皇上卻不敢鬆了手。

“玄燁。”見他還是不看自己，寧芳再緩了幾分聲色，“你還是個孩子，每天要學的那些個東西就已經夠多的了，還要練騎射，身體腦袋耗力本 就不少了，連覺都睡不上四個時辰……我也知　道你　是個好學的，不過有時間學這些語言還不如多翻翻古文典章什麼的，那些畢竟還是精粹。可這德文 、法文的，你完全沒必要學，一輩子也不一定能見到幾個，就算見了，也沒那個美國時間深交，　你也　是知道的呀……既然都門清，為什麼還偏要犟著 學它們？……你不知道我看你這樣子心疼嗎？”寧芳已經完全被這小子打破了，就見不得他不好，這說著說著便為他這麼辛苦疼心的慌，有那麼兩　股 子熱氣便將上眼眶。

玄燁一聽她這語氣便知道她要哭了，忙趨近了拍著他的肩：“好了好了，我錯了，我錯了還不成？別哭了別哭了，被佳兒看到止不定怎麼笑你。 ”

寧芳果然吸了吸鼻子，把熱水兒按了下去。

兩隻手有些累了，玄燁便扶著寧芳半靠在高枕上，用衣袖子擦了擦她的睫毛。

寧芳拍掉他的手，嚴肅道：“你聽到了？那保證不再學了。”

“……也沒怎麼費力。”

“什麼——！？”寧芳完全坐起，伸直了脖子瞪著玄燁，“你再說一遍！”

“……皇額娘不是也會。”

寧芳聽他小聲嘮叨了一句，轉了轉心思，才重新趴到他邊上：“小三兒，我跟你不一樣。而且，我也不是幾年就學會的。”寧芳嘆了口氣，“我 小時候身體不好，連路都走不了幾步，學也不能上 ，只能在家裡待著，當然連朋友都沒有。每日裡坐在家裡無所事事，也不是事，便取了媽媽就是我 額孃的書一行行的看。”寧芳見他直瞪著自己，便找了個舒服的姿勢躺著，“我額娘是以教英吉利語 為生的，我開啟的第一本就是她的課本。於是就 這麼看著看著，別人都還在小學裡學1＋1=2，我都已經會看簡單的英文原版書了。”寧芳看著玄燁，“我學語言是因為沒有其他可做的事，那你呢？… …你現在已經是皇帝了，以後的課業只怕更重著，往後還要親政上朝，哪裡還有時間消耗生命？……你說呢？”

玄燁忽閃了兩下眼瞼：“皇額娘會的，我總要會……不然——”

寧芳也算是明白他的心思了，哼笑一聲：“照你這個邏輯，玄燁會的我也要會了？”

“玄燁會的有什麼皇額娘不會？”

“那可多著呢。”寧芳晃了晃腦袋，“比如——那《四書五經》呀，比如——怎麼算計人呀，比如——什麼把我這個皇額娘給纏倒呀——呵呵… …”

玄燁一聽，立馬上了雙手滿身下手，直逼得寧芳告撓，直呼著“不敢了不敢了”。

寧芳倒在榻上，玄燁後面摟著她。

“我真的不用學嗎？”

“傻子，你都學會了，要那些大學士幹什麼吃呀？會那麼兩句糊弄糊弄人就行了。有那個