子在幾個國家留過學，通曉漢語，英語，法語。她拿起望遠鏡碰碰徐豹的手臂提醒，用她的母語日語說，“基弗里君在向你提問呢？”

徐豹是經聶風霜少將提議，四人委員會批准，在登陸之前晉升為上校軍銜的，這樣做也是為了和另外兩個分隊長阿萊斯上校，穆姆託上校統一等銜。徐豹同樣聽不懂夏雅惠子用日語在說些什麼，但是他知道鄭瑩——即面前的夏雅惠子中校，是能夠說漢語的。他明白夏雅惠子以開玩笑的方式提醒他要使用英語，她親暱的舉動更叫徐豹心頭湧過一陣暖流。

徐豹感激而溫馨的一笑，他大聲對基弗裡中校用英語說道：“對不起。我是說，這裡安營紮寨，足以保持長久的據守。”

“這樣說來，徐豹上校是打算做山匪啦。佔山為王，得過且過。”基弗裡中校悻悻的回了一句。他對於剛才徐豹和夏雅惠子的對話，無論漢語還是日語，都聽不明白，以為他們用自己聽不懂的語言嘲笑自己。夏雅惠子對徐豹的親暱勁更讓他妒火中燒。不等徐豹回話，他獨自超過兩人走到前面去，快步迴向營地。

“哦，你開罪了他了。”

“是基弗裡中校自己多疑了。”徐豹回道。

“中校似乎把你當成了敵人。”

“敵人？！為什麼？你是說——唔，我不太明白。”

夏雅惠子中校嫣然一笑，舉起手，手指捻著做了一個奇怪的動作。徐豹還沒有看懂，她已經低頭往前走了。

“基弗裡中校原來軍銜和我齊平，又有伯父克里司令作強大的後盾，竟然屈尊在我手下任支隊長，難道就是竟因此心懷嫉恨嗎？‘怨在不捨小過，患在不預定謀，……輕上生罪，侮下無親。’我該怎樣怎樣去調和這些矛盾呢？”

一思索間，夏雅惠子走得遠了。

“哎，等一等。”直覺告訴徐豹，夏雅惠子中校會毫無保留的站在自己一邊。

“徐豹君在後面想什麼呢？”夏雅惠子聽到呼叫，停下來回頭問。

禮貌的語氣頓時令徐豹有些氣短，鼓起勇氣溜到嘴邊的話柄哽了回去。“嗯，夏雅惠子中校是否因為戰爭而中途結束了留學學業呢？”

“原來你問這個。我已經畢業了。遊艇事件就是畢業後想放鬆一下，出海遊玩時發生意外的。”

“啊，慶幸。我的運氣就差一點。結束學士論文答辯後，正在讀碩士學位，戰爭結束了象牙塔生涯。”

夏雅惠子柔和溫情的目光掃過徐豹臉龐。明亮的陽光下，她日本女人特有的溫婉白皙的小臉清晰而真切。徐豹看得有些發呆。

“那，夏雅惠子小姐不辭而別，又是何故。”他忽然問道，話一出口就覺得自己很唐突，心裡怦怦地劇跳不已，但是徐豹慶幸自己終於說出憋了好久的疑問。

象天降萬丈狂濤，猛然撞在胸上，而且不斷的抨擊著。一瞬間，夏夏惠子臉上經歷了幾種微妙的變化。徐豹看到的卻是夏雅惠子憂鬱的側面。她把嘴唇咬出了一個青白的牙印。

“今天不說這個好嗎？我們離得基弗裡中校已經很遠了。巡視也該結束了，回營吧。”

夏雅惠子十分艱難的吐完這段話，頭也不回往前走。

嗨！一聲高喊，似乎還有呼的聲音。前面，基弗裡中校身形飆動，甩手一鏢，扎中了從深草叢中跳出來的一隻個頭和外形都很象松鼠的長耳動物。它帶著鋼鏢又衝出去十多米遠，才栽倒在地。鋼鏢插得很深，可見手力之雄。長耳鼠褐色的毛上，有一塊因血的浸染變得顏色更深了。

“呀！中校真是棒極了。”夏雅惠子稱讚道，拍了幾下手。徐豹也由衷的佩服。

基弗裡走過去撿起長耳鼠，拔出飛鏢在鼠毛上擦拭乾淨，插在腰際。他拎高了長耳鼠，炫耀似的搖晃著，估量著它的大小重量