ldo;真是那樣嗎？護士小姐？&rdo;他問。

雷德納博士鎮定地說：&ldo;護士小姐，告訴他露伊思是什麼樣的人。你是沒有偏見的。&rdo;

我很坦白地說。

&ldo;她是很可愛的，&rdo;我說，&ldo;你不由得不讚賞她，並且想為她做些事情。我以前從未碰到過像她那樣的人。&rdo;

&ldo;謝謝你，&rdo;雷德納博士對我笑笑說。

&ldo;那是一個外來者口中說出的一個極寶貴的證據。&rdo;白羅很有禮貌地說，&ldo;那麼，我們還是繼續吧。在這&l;方法&r;與&l;機會&r;項下，我們有七個名字。列瑟蘭護士、詹森小姐、麥加多太太、麥加多先生、瑞特先生、愛莫特先生和拉維尼神父。&rdo;

他再清一清嗓門兒。我老是會注意到外國人可能發出最怪的聲音。

&ldo;我們現在姑且假定我們的第三個想法是正確的。那就是兇手是佛瑞德瑞克或者威廉&iddot;巴斯納，而且佛瑞德瑞克或者威廉&iddot;巴斯納是你們的工作人員之一。在這一點上，我們比照這兩個名單，就可以把我們的嫌疑人物縮小到四個人。拉維尼神父、麥加多先生、卡爾&iddot;瑞特和大維&iddot;愛莫特。&rdo;

&ldo;拉維尼神父絕對不會是兇手，&rdo;雷德納博士說，&ldo;他是迦太基布朗克修道團的修道士。&rdo;

&ldo;而且，他的胡於是真的。&rdo;我插嘴道。

&ldo;護士小姐，&rdo;白羅說，&ldo;一個第一流的兇手從來不裝假鬍子！&rdo;

&ldo;你怎麼知道那兇手是第一流的呢？&rdo;我頑強地問。

&ldo;因為，假若他不是，此時此刻，真相如何，我就可以看得水落石出了。&rdo;

那純粹是夜郎自大的說法‐‐我暗暗地想。

&ldo;無論怎麼說，&rdo;我又回到鬍子的話題說，&ldo;要有很長的時間才能長得那樣長呀。&rdo;

&ldo;那是一種很實際的觀察，&rdo;白羅說。

雷德納博士急躁地說：&ldo;但是，這是很可笑的‐‐非常可笑的。他和麥加多都是很有名的人物。他們已經出名多年了。&rdo;

白羅轉面對著他說：

&ldo;你沒有真正的想像力。你看不出要點。假若佛瑞德瑞克沒死，那麼，這些年來他在做些什麼？他想必已經採用另外一個不同的名字。他想必已經事業有成了。&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s