愛蓮娜微笑著看著敖澈,緩慢地說道:“我今天看到了你的電影,才真的知道了什麼叫做天使。上帝啊,你剛剛那一笑,讓我年老的心臟都重獲青春,開始劇烈的跳動了。”她擔心敖澈的英語不好,所以吐字非常緩慢清晰。
敖澈微微一笑,用流暢正統的發音表達了他的意思:“有兩點你說錯了,第一,你的心臟一直都很年輕。”這句話是大實話,愛蓮娜雖然年過半百,卻保養得當,從外到內的健康年輕。不過敖澈的大實話卻再次誤打誤撞,讓愛蓮娜誤以為帥小夥在恭維她年輕漂亮,於是愛蓮娜優雅地捂嘴笑了起來。
“第二,我不是天使,而是龍王。”敖澈不理會愛蓮娜的反應,繼續說道。
“龍王?king?什麼意思?”愛蓮娜被這樣的中國風單詞給震住了,她終於體會到了旁人被敖澈噎住的感覺。那就是明明好奇地很,特別想聽下文,卻不知道該如何表達。
“整片海域的王,相當於……”敖澈撇撇嘴,不樂意地吐出“波塞冬”三個字。什麼時候他才能正兒八經地直接說,而不是藉助各種各樣的替代品,敖澈心裡可是非常不滿這種情況。
愛蓮娜再次誤會,以為敖澈這個年輕人還處在中二期,所以成天說自己是什麼新世界的神,是統治世界的王之類的。她的兒子也是這個樣子,為了能理解兒子的內心,她這個當媽媽的也特地惡補了一番呢。
愛蓮娜腦補了一番之後,充滿母性慈愛地看著“中二期重度患者”敖澈,甚至親切地稱呼他為“king”。
經過旁邊的人提醒,愛蓮娜才發現自己光顧著和敖澈聊天了,忘記了正事。她趕緊把獎盃和證書交給了敖澈,匆匆下臺,將場地留給敖澈。
正常情況下,敖澈此時就應該表達自己對導演、家人、經濟公司等等一系列的感謝。但是敖澈是正常人嗎?不是,他是一條龍。神龍的思維你別猜,你猜來猜去也不明白。
他舉著多美金狼獎的獎盃,嚴肅而認真地說道:“我前一段時間一直覺得人類是罪孽的,邪惡的。因為我在拍攝這部電影的過程中,在影視城裡遭遇了一件非常不好的事情。有幾個人在虐貓,而我的助理去幫助那隻貓的時候,我自己的最親愛的甜甜也受到了波及。忘了說了,甜甜是我的貓,一隻杏黃色沒有品種的可愛傢伙。這讓我非常怨恨人類,沒想到今天,我卻來到這裡,接受了人類的頒獎。好吧,我的岳父岳母也是人類,所以,大概人類也是有好有壞的。所以,我在此呼籲大家,強烈譴責那些虐待動物的人,讓他們無法生存……”
敖澈羅裡吧嗦的毛病突然爆發,本就被耽誤的電影節時間再次被延長。在場的眾人先是一愣,沒辦法,被敖澈“中二”的口吻給嚇到了。然後他們就是在敖澈的羅裡吧嗦中深思,這樣對比起來,貌似他們以前一堆感謝的獲獎感言才更像是廢話,除了表達自己的感情,順便拍拍別人馬屁沒什麼作用。
也有工作人員想要提醒敖澈注意時間,只是還沒開口,他們就被敖澈的眼神給逼退了,好吧,您是大爺,想怎麼說,就怎麼說吧。
“雖然你們知道了甜甜的名字,但是我是不會把照片給你們看的。謝謝,再見。”敖澈矜持而高貴地點點頭,離開了頒獎臺。
“……”所有人都囧了,誰想看啊?!而英語不太好的人包括苗杏仁還在思考敖澈說的一大堆都是什麼意思,掀桌,這簡直比專八聽力還要難懂。就連英美人都不得不承認敖澈的英語好,字正腔圓,發音標準。
誰曾想,也許是被敖澈的囉嗦給繞暈了,大傢伙的神志不清,覺得敖澈最後看似霸道的玩笑話也挺搞笑的(敖澈:本王從來不開玩笑!)。於是乎,大家紛紛鼓起了掌。甚至有人開玩笑一樣直接喊敖澈叫做“king”。這個別稱一直伴隨著敖澈,第一個取名的愛蓮娜