竄了。因為沒有後援，瑪哈布林匆忙進入轎子，與皇后和他惟一的女兒一起，趁著夜色逃向森林深處。

這三個人真是不幸啊，他們與自己的大部隊失去了聯絡。沒有辦法，他們只能靠吃叢林中的樹根和果實來維持生命。甚至有時找不到樹根和果實，他們只能吃野獸。就這樣過了幾天後，他們看到了一個村莊，瑪哈布林進去想要些吃的東西。在那兒，居住多年的比爾野人圍了上來，包圍了他們，吩咐國王放下武器。於是，瑪哈布林巧妙地在瞄準、射擊和放置弓箭的地方做了安排，這樣可以遠離敵人的弩箭，易於自己飛快地射箭，一個牽制一個，沒有一個野人能夠靠近他們。這場戰鬥將會持續三個小時，許多野人已經被殺，但也有一箭正好射中國王的頭，很快他就死了，其中一個野人圍上來，等著看他死去。

皇后和公主看到瑪哈布林已死，返回森林痛哭不已。她們逃出了比爾野人的魔掌，走了四英里的路程之後，已經疲倦不堪，坐下休息，腦海中想起許多以前的事情。

她們非常可愛（吸血鬼繼續），因為我看到了她們清澈的眼睛。多麼漂亮的頭髮！那頭髮垂落的樣子多麼像韃靼地方母牛的尾巴啊！或像房屋上覆蓋的濃密的茅草，像油一樣光滑、明亮，像烏雲般烏黑。多麼迷人的臉蛋啊！真像剛出水的百合；眼睛就像還未成熟的芒果核；鼻子就像鸚鵡尖挺的嘴；牙齒就像珊瑚中的珍珠；嘴誘人得就像生命之水。多麼可愛的人啊！高挺的胸部就像盒子中裝著的香精，清香撲鼻，就像沒有剝開的香蕉或沒有揭開蓋的螃蟹；腰細得就像大提琴的中弦；腿像大象的鼻子，腳像黃色的睡蓮。

叢林是個可怕的地方，這裡到處是多刺的灌木和繩索狀的爬行植物，濃密陰暗，恐怖無比；還有爬得又高又長的藤條，互相纏結在一起，巨人般粗糙的大樹在夜風的懷抱中放肆地呻吟著。令她們更加害怕的並不是這些，她們害怕碰到比爾野人。她們再次陷入更陰暗的深淵中。

天亮了，白種人像往常一樣處理著那些屍體。他們砍下一些人的手，砍下了另一些人的腳和頭，同時，他們已經把許多人都肢解了，這一片、那一片地扔在地上。地面上到處是屍體，河水成了血紅色，狗和豺狼在血水中游泳；掠食鳥停落在樹幹上，在溪流中喝人的血，它們喜歡聞令人作嘔的血腥味。

這就是美麗的比哈拉特土地上當時呈現的景象。

兩個白種人，父親和兒子，帶著一群人洗刷掉森林中殘殺的痕跡，準備繼續襲擊不久又要經過這條路的女人們。他們能透過腳印判斷老虎、豹、狗熊、豺狼和野狗的居所。後來，他們能透過腳印判斷出過往行人的性別。

“這怎麼辦？”父親說，“人的腳步聲在這片森林中怎麼可以辨認呢？”兒子回答說：“爸爸，前方正走過來的是女人的腳步聲，男人的腳步聲不可能這麼小。”“聲音很陌生，”年老的白種賤民說，“但是你說得很對。確實，這麼輕柔和微弱的腳步聲怎麼會不是一個女人的呢？”“她們從左面走來，”兒子繼續說，“聽！這是一個已婚女人的腳步，聽，她踩著鞋的內側行走，因為她扭腳了。”年輕的白種人聽出了皇后的腳步聲。

“過來，讓我們在這片叢林中搜尋一下，”父親喊道，“這是多麼好的一個機會，婦人竟然白送到我們手中。但是，不！你錯了，”他看了看兒子指出的路之後，繼續說，“把她假想成一個主婦。再看看別人，這聲比先前那個長些，腳指頭都探到地面上，腳後跟很用力，踩得挺深。是的，這一定也是一個婦女。”這個老白種人指出了公主的腳步聲。

“那麼，”兒子回答說，兒子喜歡小腳那個人，“首先我們得先找到她們，然後把那個小腳的女人給我，你娶另外一個做你的老婆。”達成這樣的協議後，他們開始上路。一會兒，他們看到兩個人躺在地上