我則在樓下給孩子講故事。就突然聽到了一陣汽車的聲音,然後就有人敲起了我們家的門。我當時隔著門問:‘是誰呀?’外面傳來了麥克唐納先生的聲音:‘是我,史高治。麥克斯韋夫人,我有了一些新的想法,想要和麥克斯韋先生談談。’
我聽出了這的確是麥克唐納先生的聲音。於是我開啟了門,看到麥克唐納先生正在一群穿著黑衣的大塊頭的包圍下,站在我家的門前。
‘不好意思,我現在不管到哪裡,都勉不了要帶上這些人。希望不要嚇到了孩子們。’麥克唐納先生這樣對我說。
我知道,麥克唐納先生是美國最大的大富翁。一個人有了錢,就難免會有一大幫子人心懷妒忌的看他不順眼。哪怕是像麥克唐納先生這樣的大好人,也一樣會讓他們心懷嫉恨。這次的刺殺行動就是如此。所以麥克唐納先生不得不採取了這樣的措施。
我告訴麥克唐納先生,詹姆斯現在在二樓。於是他就讓那些保鏢們呆在門外,然後跟著我上到了二樓。我輕輕的推開門,詹姆斯正在認真的做著計算,一點都沒有注意到房門被開啟了。直到我笑著對他說:‘親愛的,看看誰來了?’
詹姆斯推了推鼻樑上的眼鏡,驚愕的一下子說不出話來,過了好一會兒才反應過來,對麥克唐納先生說:‘天呀,史高治,你怎麼突然跑到這裡來了?’
‘麥克斯韋先生,是這樣。上次你和我提到的那個公式在紫外端不對勁的事情我覺得很有意思。我就把那些實驗數值拿來研究了一下。我發現,如果從另外的一個角度,就像牛頓爵士那樣,把光視為小的粒子,那就可以得到另一個公式。這個公式在紫外端和實驗數字吻合得不錯,但是在長波這邊,就是另外的一個災難了。我想你也許該看看這個公式。’麥克唐納先生一邊說,一邊從他的外套口袋裡掏出了一個大筆記本,並把它遞給了詹姆斯。
詹姆斯看了半天,最後很疑惑的說:‘這個,這個公式也很有意思呀。但是,光明明是電磁波呀?’然後他們兩個就開始討論了起來。而我呢,就下去給他們準備茶點……
我見過很多的科學家,知道他們都是些一遇到什麼有意思的問題,就會忘了一切的傢伙。一般來說,我是不會在這個時候去打擾他們的。不過,考慮到麥克唐納先生的身體狀況,我覺得我不能任由他們繼續討論下去了。因為時間已經接近十二點了。詹姆斯不是不知道麥克唐納先生的而身體需要休息,但是我敢肯定,他這個時候是想不到這些的。而且麥克唐納先生自己也肯定是想不到這些的。所以我必須去提醒他們。
我走進書房,聽到麥克唐納先生正在說:‘這可不對,您看看,要是這樣解釋,那就會出現這樣的問題,您看看……’於是我說:‘問題就在那裡,你看,或是不看,它都在那裡。但是詹姆斯,你也該看看時鐘了吧?’
‘啊,真的,都快十二點了。天呀!我懷疑明天一早海姆醫生就會衝到我家裡來痛罵我一頓的。’”詹姆斯說,‘史高治,您得回去了。這個問題嘛,我們現在都是一點頭緒都沒有。以後有了想法再說吧。’
麥克唐納先生也站起身說:‘啊,不好意思,打擾你們了這麼久。麥克斯韋先生,我覺得我們乾脆把這兩個公式都刊發出來,讓更多的人幫我們想想問題在哪裡。我最近事情很多,能花在這些事情上的時間恐怕有限。不過,用不了多久,我就會有更多的時間去幹我真正喜歡的事情了。’