事實上,唐納德的那些豪華版計劃,本身的確是太豪華了一點,要是依照他的計劃,在很多方面,布林人的軍隊的平均裝備水平就要大大的超出同時代的歐洲軍隊了。比如說無線電臺,在歐洲嗎,這東西也才普及到師一級,而在唐納德的計劃裡,居然想要把它普及到營一級。在政府官員們看來,這當然是美國佬在想著路子騙錢了。因此他們一開始的時候也是打算乾脆利落的把電臺砍到一個師級單位一套,甚至乾脆一個戰略方向一套的。但是出乎他們意料的是,首先站出來反對他們的居然不是那些美國人,而是那些布林人將領。
“我們的情況和歐洲不一樣!”那些不知道是被美國佬的“新戰術思想”還是可能存在的商業回扣或者其他的東西影響了的軍官們,立刻就站出來替美國人說話了。比如說,皮埃特·克龍耶將軍在和黑水的戰術顧問討論過後,立刻就成了每個營都要有電臺的狂熱支持者:
“在歐洲,戰線上軍隊的密度很大,每個師之間的距離非常有限。師下面的團之間的距離更小,用傳令兵騎上馬就可以保證按時將命令傳遞到各個部隊了。而我們的作戰方式不同。我們不可能建立起像歐洲國家那樣的多達百萬的陸軍,不可能維繫一條兵力密度如此之高的戰線。一旦英軍主力到達,我們的戰術就是依靠約翰內斯堡吸引英軍主力,而我們的軍隊則插入敵人後方,去襲擊敵人的後勤線。我們的人都能騎馬,也都有馬匹,所以我們有機動優勢。在敵人的後方行動,我們的部隊的規模不可能太大,每一支隊伍最多也就是如果我們能把電臺裝備到營一級,那我們的部隊在襲擊敵人的後勤線的時候就會非常的靈活。
先生們,你們想象一下,從開普敦到約翰內斯堡的廣闊的原野上,到處都是我們的騎兵,英國人的後勤隊伍簡直就是寸步難行。為了保證自己的後勤線,英國人就不得不將後勤隊伍大型化,並給這些後勤隊伍配上大量的護衛。如果是在沒有大量的電臺的時候,這一招可能會有效果。因為我們的襲擊部隊如果人數少,就打不動這樣的後勤隊。如果我們的襲擊部隊的規模太大,那麼我們本身的目標就會太大,同時我們自己的後勤也會出現問題。但是有了電臺之後,一切就都不一樣了。我們可以以營為單位,讓部隊在廣闊的原野中散開來,如果發現小股的敵軍後勤隊,他們就自行解決掉。如果來的是有大量軍隊護送的後勤隊,我們的人就可以透過電臺,將情報傳送回來。然後我們的指揮官就可以透過電臺將分散在各地的小部隊集中起來,一舉消滅敵人。
這樣一來,敵人保持進攻部隊的後勤補給就會變成一件極端危險,極端困難的事情。這樣他們向我們發起進攻的成本就會高得無法承受。也許考慮到這樣巨大的代價,英國人就能知難而退。而在這一系列的設想中,電臺的作用是非常關鍵的。沒有它,我們就無法執行這樣的強有力的戰術。”
於是在將軍們的堅持下,行政官員們試圖將電臺的配備從營減到師級的努力可恥的失敗了,他們最終只將電臺的配置剋扣到了團一級,還被迫同意為每個團部再配備一臺機動的備用電臺,以便於團長可以將它加強到自己覺得重要的方向上去。
這麼一來,實際上砍掉的費用比預想的要少得多。但即使如此,後來皮埃特·克龍耶將軍在自己的戰爭回憶錄《不該失去的勝利》中還是不停的抱怨說,要是當初那些政府官員們一心只想省錢,這一仗,德蘭士瓦共和國未必會輸。
“如果在建造約翰內斯堡要塞群的時候,我們能按照原本的設計方案來建造,那麼個個碉堡之間的連通就會是透過密閉的地道,這樣在敵人對我們使用化學毒氣的時候,我們計程車兵就能在這些地道中躲過去。要塞也不至於因此失守。要塞不失守,英國人的兵力就很難轉向,這樣持續下去,局面就會變得對我們越來越有利。但是,當初為