盟�煒�氖治兆×舜竽浴�

��就在他們彼此接觸的那一刻，觸角向繩子一樣捆住了羅恩的胳膊。

��「哈利，看！發生了什麼┅┅不┅┅不┅┅我不喜歡這樣┅┅不，停下┅┅快停下！」

��但細絲線正在羅恩的胸上盤繞著；他使勁地撕扯著，但是腦子還是緊緊地捆著他。

��「繩子斷開！」哈利喊道，試圖在觸角把羅恩眼睛圍起來之前弄斷它，但是不行。羅恩摔倒了，仍舊撕扯著。

��「哈利，他會被悶死的！」金妮尖聲叫道，她由於腳踝，靠著牆待著；一道紅光從食死徒的魔杖中射出，正好射在她臉上。她往旁邊輕輕一斜，也昏過去了。

��「昏昏到地！」納威喊道，他從一旁跑過來朝走過來的食死徒揮舞著赫敏的魔杖，「昏昏到地，昏昏到地！」

��但是什麼都沒發生。

��一個食死徒朝納威發射了一個昏迷咒，但沒有擊中。哈利和納威是僅存的兩個和無名食死徒戰鬥的人了，兩個食死徒朝他們發射了一串像箭一樣銀色的光，沒有擊中，但在牆上留下了幾個坑。正當萊斯特蘭朝他舉起魔杖之時，哈利奪路而走，手裡還攥著預言。他所能做的，只有把食死徒們引開了。

��看上去這一招兒管用了；他們在他後面跑著，把桌椅弄得滿天飛卻不敢朝他施魔法怕把預言弄壞。他朝著那扇唯一開著的門跑去，這是食死徒們來的時候走的門。他心裡暗自祈禱納威會和羅恩待在一起，並找到解救羅恩的辦法。他進入了一間新屋子，並感到地面消失了┅┅

��他順著陡峭的石壁跌落下去，最後仰面朝天的落在地面上。整個房間充滿了食死徒的笑聲；他抬起頭來看見五個在大腦室的食死徒正向他靠攏，與此同時，更多的從其他走廊裡出現並向他走來。儘管他的腿顫抖得很厲害，哈利還是站了起來；預言仍然奇蹟般完好無損的握在他手中。他環視四周，想把所有的食死徒盡收眼底。他的腿碰到了硬的東西：他來到了拱到所在的臺子。他爬上了臺子。

��食死徒們停了下來，瞪著他。其中一些像他一樣喘著粗氣。有一個流著血；Dolohov，他解除了石化咒語，惡狠狠的盯著哈利，他的魔杖直指哈利的臉。

��「波特，你玩兒完了，」盧修斯·馬爾福懶洋洋的說著把他的面具死了下來，「現在做個乖孩子，把預言交給我。」

��「放┅┅放其他人走，然後我會把它給你！」哈利急切地說。

��一些食死徒大笑起來。

��「你沒有討價還價的資格，波特，」盧修斯·馬爾福說道，他蒼白的臉上閃耀著喜悅的光芒。「我們有十個人，而你只有一個人。難道鄧布利多沒教過你怎麼數數嗎？」

��「他不是一個人！」一個聲音在他們上面喊道，「他還有我！」

��哈利心往下一沉；納威朝他們走來，赫敏的魔杖在他顫抖的手裡緊緊地攥著。

��「納威┅┅不┅┅回到羅恩那兒┅┅」

��「昏昏到地！」納威又喊起來，用魔杖輪流指著每一個食死徒。「昏昏到地！昏昏倒┅┅」

��一個個兒頭最大的食死徒從後面抓住了納威，壓著他的手。納威掙扎著；有幾個食死徒笑了。

��「這是隆巴頓，不是嗎？」盧修斯·馬爾福冷笑道，「由於我們的原因，你的奶奶已經習慣了失去家人的滋味。你的死不會對她造成什麼震驚。」

��「隆巴頓？」萊斯特蘭重複道，一個邪惡的微笑從她的臉上顯現出來，「我們很榮幸見過你的父母，孩子！」

��「我認識你這個混蛋！」納威吼道，他掙扎的如此激烈以至於抓著他的食死徒喊道：「擊昏他！」