。&rdo;

&ldo;那時候是幾點鐘？&rdo;

&ldo;我想正好是十點半吧。&rdo;

&ldo;你們做了些什麼呢？&rdo;

&ldo;我們去了鷗灣。你知道，就是在島東側的那個小海灣。

我們在那裡，我畫畫，琳達曬日光浴。&rdo;

&ldo;你什麼時候離開海灣的？&rdo;

&ldo;十二點差一刻，我因為十二點要打網球，得先回來換衣服。&rdo;

&ldo;你自己戴著表嗎？&rdo;

&ldo;沒有，我沒有戴錶，時間是問琳達才知道的。&rdo;

&ldo;啊，然後呢？&rdo;

&ldo;我收拾畫具什麼的，回到旅館裡。&rdo;

白羅說：&ldo;琳達小姐呢？&rdo;

&ldo;琳達？哦，琳達下水游泳去了。&rdo;

白羅說：&ldo;你們坐的地方離海遠嗎？&rdo;

&ldo;呃，我們在最高水位線上面一點，正好在懸崖下面‐‐這樣我可以坐在陰涼的地方，而琳達可以曬到太陽。&rdo;

白羅說：&ldo;在你離開海濱的時候，琳達小姐是不是真正已經到海里去游泳了？&rdo;

克莉絲汀皺起眉頭來，盡力地回想了一陣。她說：&ldo;我想想看。她跑下了海灘‐‐我蓋好了我的筆盒‐‐不錯，我在爬上懸崖去的小路上聽到她跳下水去的聲音。&rdo;

&ldo;這點你可以確定嗎？夫人！她真的到了海里？&rdo;

&ldo;是呀！&rdo;她有點吃驚地瞪著他。

溫斯頓上校也瞪著他，然後說道：&ldo;說下去，雷德方太太。&rdo;

&ldo;我回到旅館，換好衣服，到網球場上和其他人見面。&rdo;

&ldo;都有那些人呢？&rdo;

&ldo;有馬歇爾先生、賈德納先生和戴禮小姐。我們打了兩局，正準備再開始的時候，就聽到了訊息‐‐馬歇爾太太的事。&rdo;

赫邱裡？白羅的身子俯向前來。他說：&ldo;你聽到那個訊息的時候，有什麼想法？夫人！&rdo;

&ldo;我有什麼想法？&rdo;她一副不喜歡這個問題的表情。

&ldo;不錯。&rdo;

克莉絲汀？雷德方慢慢地說道：&ldo;那實在是‐‐一件可怕的事。&rdo;

&ldo;啊，不錯，你感到很不快，這我很瞭解。可是這對你個人來說，有沒有什麼含意？&rdo;

她很快地看了他一眼‐‐帶有些哀求的神色。他當即有了反應，以煞有介事的語氣說：&ldo;我請求你，夫人，你是一個很聰明，又很有理性和判斷力的女人，在你住進旅館來之後的這一段時間裡，你想必對馬歇爾太太是個什麼樣的女人有你的看法吧？&rdo;

克莉絲汀很小心的說：&ldo;我想一個人住在旅館裡的時候，多少總會對人產生某些看法的。&rdo;

&ldo;當然，這是很自然的事。所以我請問你，夫人，在聽到她的死訊時是不是真的覺得很意外呢？&rdo;

克莉絲汀慢慢地說道：&ldo;我想我明白你的意思，不，我不覺得意外，我的確感到很震驚，可是像她那樣的女人‐‐&rdo;

白羅替她說完了後