然而,看了一下之後,他們都失望了,上邊的文字很普通,有時候甚至就是一個簡簡單單的字,而根本就不是什麼片語或者句子,連完整的意思都沒有,就是一個個很普通的簡體字。從這些翻譯過來的字上他們根本就看不出什麼。
從黑板上的文字中看不出什麼東西,最終,很多學生一個個的把目光投向老太太手中的那幾頁紙張,覺得所有的奇怪應該都在那紙張上邊。
“這個東西,你們就不要看了,還是老老實實的看你們教材吧。”
老太太看到教室裡邊那麼多的同學全部看向手中的兩張紙,於是開口說道。
“……”
很顯然,老太太的這個話根本就不能讓下邊的學生滿意,在聽到老太太的話之後,抬起腦袋看著那紙張的同學更多了,不但有剛才的,還有先前低著腦袋玩著手機的同學也都開始一個個的盯著老太太手中的那兩張紙,想要看看那兩張紙有什麼奇怪的。
“這麼和你們說吧,你紙上的東西並不是簡單的繁體字,也不是一般的那種小篆,上邊很多的文字是一種大篆。這樣的東西,別說是你們,就說是我也有很多不認識的。”
見下邊的學生還是那樣的好奇,沒有辦法,老太太只好解釋道,不解釋的話那下邊的學生肯定還會盯著自己手中的稿紙看。到時候等下自己忙事情的時候肯定又不得安寧了。
“額……”
“嘶……”
“不會吧?”
“老師,你是不是太誇張了?”
……
聽到老太太這麼一說,下邊像是捅破了天一樣,頓時開始熱鬧的討論起來,各種各樣的討論都有,但是大都數人都有一個共同點,覺得老太太講的有點誇張了。
“老師,那蘇遊同學真的有那麼厲害嗎?”
這個時候,就連胡瑾瑜也忍不住了,帶著疑惑對著那老師問道。
“呵呵……”
看到下邊的反應,聽著下邊的議論,老太太只是呵呵笑了一下,卻什麼也沒有說。
“……”
下邊同學見老太太什麼話也沒有說,於是也慢慢的安靜了下來。儘管表面上安靜了下來,但是心情卻一點兒也不安靜,一個個的都盯著老太太,盯著老太太手中的那紙張看著,想要聽老太太接下來會說什麼。他們相信老太太總會說點什麼的。
果然,老太太沒有讓大家失望,也沒有讓大家等很久。很快,老太太又開口說話了。
“呵呵,我知道大家肯定不會相信,肯定會有很多疑惑,其實開始的時候,我也和大家一樣,當看到這位同學把這上邊的文字全部翻譯出來的時候,我也不敢相信這眼前所發生的一切都是真的。但是當看到那些文字一個個的出現在我的眼前時,我不得不相信,這個學生是一個天才,或者說是一個鬼才。”
老太太很不吝嗇對蘇遊的賞識與讚賞,當著全班的同學誇獎著蘇遊。老太太這樣的誇獎讓蘇遊都有點不好意思了。
“你們稍等一下,我給你們看下這上邊的東西就知道了。和你們說,這上邊的東西就是我,也只翻譯出了前邊的段落,後邊的根本還沒有開始翻譯,但是這位蘇遊同學前邊段落的翻譯和我的翻譯幾乎是一模一樣的,就算是其中有幾個不一樣的地方,我剛才又重新對照了一下,發現那是我翻譯錯了。”
老太太一邊走上講臺給大家放幻燈片,一邊對著下邊的學生爆著猛料。
“額……”
“嗡嗡……”
……
老太太的這個話又引起了新一輪風波,在聽到老太太的話之後,下邊剛剛安靜下來的教室又開始熱鬧了起來,各種各樣的議論都有。但是讓大家很奇怪的是,老太太並沒有阻止下邊的議論,彷彿默