少女們自然也聽到紫楓他們的對話了,上前一步對著前面的5位主持人鞠躬行禮道“你們好!我們是少女時代。”那標準的中文發音叫除杜海濤以外的4位主持人吃驚不已。
他們敢對著頭頂的電燈發誓,這一次是他們聽到外國人說中文最標準發音的一次,之前他們也接待過不少外國友人,sj—m他們就接待過也聽過對方的招呼方式。
雖然少女時代9人和其他人的招呼方式是如出一轍,都是簡單的“你好”和自己的團隊名字,但標準的發音根本就是2個極端啊!
之前的藝人一聽就知道絕對不是中國人,但少女時代他們保證如果不知道她們身份的情況下在路上交談絕對不會有一絲一毫會懷疑她們是外國友人的。
標準!播音員級別的標準口音,這個是快樂家族對少女時代9人的中文的肯定,當然具體的他們有待繼續考察啦!畢竟要是對方專門練習這麼一句個把月還是有可能達到這個效果的。
或許是知道幾位主持人心裡的好奇,所以少女們開口為他們解惑了。
“謝謝幾位mc的好意,不過我們應該不需要翻譯的,我們9姐妹的普通話進行一般的交流是沒有問題的。”金泰妍作為隊長率先開口對著前面的幾位說道。
“嗯!雖然在中文上面我們只是略懂皮毛,但日常生活的交談對話還是沒有問題的,我們平時在家裡和紫楓交談的時候也會用中文交流的。”小太陽也用她標準的普通話對著幾位主持人回到。
“這叫做熟能生巧,多學多聽多說才能憑藉三寸不爛之舌,勝於百萬雄師。”崔秀英開始炫成員了,當然她也知道這個是和主持人交際的一種,要不然她可是很低調的小女人。
這些何炅4人算是知道眼前的9位少女可不是隻會一句問候語的小人物了,眼前的9女可都是有真材實料的人啊!中文能力不要說是普通的交流了,完全是槓槓的啊!
何炅幾人把目光投向了紫楓,心裡想著果然能夠和妖孽在一起的人都是非一般人啊!之前看材料就說這群少女是韓國娛樂圈內赫赫有名的癲瘋女團,果然是有他的本事的。
“呵呵!不愧是大家眼中的女神啊!沒想到你們的普通話說的那麼好,都比海濤這個正宗的中國人還標準了。”維嘉笑著對幾位少女出聲感嘆著。
“對啊!海濤一定說不出三寸不爛之舌;勝於百萬雄師這樣的話,完全不在一個等次啊!”謝娜也立刻開始擠兌身邊的弟弟了。
“mo呀!”對於哥哥和姐姐的打趣杜海濤直接韓語都用出來了,而後用中文對著謝娜頂嘴道“娜姐難道你知道三寸不爛之舌,勝於百萬雄師這句話嗎?知道這句話是怎麼來的嗎?”
好吧!謝娜瞬間歇菜了,她是知道這句話但還真不知道這句話出自哪裡,什麼時候出現這句成語的。
“忙內你知道這句話出自哪裡嗎?”權侑莉對著身邊的徐賢小聲的詢問著。
當然作為少女時代當中最喜歡看書的小忙內,少女們也把目光投了過去,要知道她們家這個小忙內可是把唐詩;宋詞翻看了一遍啊!
“內!侑莉姐這個我稍微知曉一點哦!這句話中國戰國時期就開始出現了,當時有一批縱橫家他們每一個都是難受會到的人才,其中比較出名的有張儀的遠交近攻,遊說六國使的六國見死不救,秦國才一天天壯大。
蘇秦也是如此,遊說六國之後使得秦20年不敢出函谷關,接著是毛遂說楚;趙合縱,破秦滅趙大計,三寸之舌強於百萬雄獅。
最後一出處就是《史記。平原君虞卿列傳》裡說到的毛先生以三寸不爛之舌,強於百萬之師了。”
第七八五章:少女時代快本【1】
“。。。。。。。。。。。。”
快樂家族