關燈 巨大 直達底部
親,雙擊螢幕即可自動滾動
第30部分

此外太虛幻境關於妙玉的曲文分明預言墮落風塵。畸笏又一再提起〃抄沒、獄神廟諸事〃、〃獄神廟回有茜雪紅玉一大回文字,惜迷失無稿〃、〃紅玉後有寶玉大得力處〃似都符合此本情節。

賈芸紅玉的戀愛是一七六○本新添的,伏下抄沒時與抄沒後他們倆是兩員大將,一個〃仗義探庵〃,一個在獄神廟援助寶玉。三六橋本兼有一七六○以來與第一個早本的情節,當是根據早本續書,兼採脂批內的線索。續書人看過庚本,從第二十一回回前總批上知道有〃後卅回〃,因此在八十回後湊足三十回。他看到庚本畸笏關於〃抄沒、獄神廟諸事〃的批語,逕將獄神廟當作監獄。此人應是曹雪芹親友圈的外圍人物,但是顯然與畸笏沒有接觸。

兒玉達童教授述及此本時,因為言語不通,用筆談,講到探春,寫了〃遠嫁,杏元和番〃六字。末四字似是回目的一部份。〃杏元〃該是封號。番王例必要求尚主,才有面子,因此探春出國前封了杏元公主或郡主。第六十三回佔花名酒令,探春抽到杏花,主得貴婿。眾人說:〃我們家已有了個王妃,難道你也是不成?〃原來這句頑話也是預言,而且探春作王妃也應當是番王妃,才合遠嫁的預言。

第六十三回來自極早的早本,當時元妃還是王妃,當然也就不會有元妃的封號。──元春封元妃非常特別,因為從前女子閨名不讓外人知道,妃嬪封號用自己名字的史無前例。金廢帝海陵王有個元妃,大概作者喜愛這名字。而且元春稱元妃也更容易記憶,正如多渾蟲之妻燈姑娘改稱多姑娘。書中幾百個人物,而人名使人過目不忘,不是沒有原因的。但是元春改為貴妃後,起初只稱賈妃,因此第十八回省親一節清一色都是賈妃,只有寶玉覲見的一小段接連三個〃元妃〃,前幾句剛提起寶玉的時候又有個〃元妃〃。

書中寶玉的年齡減低好幾次,最初只比元春小一歲,所以第二回敘述元春誕生後,各脂本都是〃次年又生一位公子〃。全抄本第二十五回是一七五四本初稿,寶玉還是十五歲,甲戌本此回是一七五四本定稿,已改十三歲(見〃二詳紅樓夢〃)。第十八回也是寫這一年的事。庚本第十七、十八合回回末有〃正是〃二字,下缺詩聯,是準備用詩聯作結──一七五五年左右改寫的標誌;回前附葉沒有書名,與第七十五回一樣,兩回都是一七五六年定稿(見〃三詳〃)。寶玉覲見一段,先是賈政報告園中匾對都是寶玉擬的。

元妃聽了寶玉能題,便含笑說:〃進益了。〃賈政退出。賈妃見寶林二人益發比別姊妹不同,真是姣花軟玉一般;因問寶玉為何不進見,賈母乃啟無職外男不敢擅入。元妃命快引進來。小太監出去引寶玉進來,先行國禮畢,元妃命他近前,攜手攔於懷內,又撫其頭頸笑道:〃比先竟長了好些。〃一語未終,淚如雨下。尤氏鳳姐等上來啟道:〃筵宴齊備,請貴妃遊幸。〃元妃等起身,命寶玉導引。

此回只有這四次用〃元妃〃,都與寶玉有關。一提起釵黛,就又還原,仍用〃賈妃〃,而此處稱寶釵黛玉為〃寶林二人〃,顯然這一場沒有寶玉,二寶不致混淆不清。看來早本此回寶玉已經十七八歲,與賈珍賈璉同等身分,男性外戚除了生父都不能覲見。〃攜手攔入懷內〃等語,是對小孩的動作與口吻,當是一七五四本最後一次改小年齡後,一七五五年加的潤色,感人至深。所有的〃元妃〃都是這次添寫寶玉覲見時用的。因此遲至一七五五年才有〃元妃〃這名稱,〃杏元和番〃則是第一個早本就有的,隔的年數太多,以至於〃元字〃封號犯重。

庚本第六十三回芳官改名一節末尾分段,看得出此節是後加的,原稿本中間插入兩頁,末了忘加指示,令抄手〃續下頁〃。但是回內怡紅夜宴並沒改寫過,因此還留著兩個漏網之魚的〃王妃〃。席上行佔花名酒令,襲人拈到〃桃紅又是一年春〃,麝月拈