今年夏天安排一起到&l;鷗岬&r;去，到那種地方相當自然。&rdo;

&ldo;你想到的?&rdo;

&ldo;我‐‐呃‐‐是的，當然。全都是我的主意。&rdo;

&ldo;你從沒告訴過我你有這種想法。&rdo;

&ldo;哦，我只是當時正好想到。&rdo;

&ldo;原來如此。無論如何，是你提議的，而奧德莉認為是個好主意?&rdo;

奈維爾至此首度感覺到凱伊的態度有點不對勁。

他說：

&ldo;怎麼啦，美人兒?&rdo;

&ldo;噢，沒有，沒什麼!根本沒什麼!你或奧德莉都沒有想過，我是否也認為這是個好主意吧?&rdo;

奈維爾凝視著她。

&ldo;可是，凱伊，你到底有什麼好介意的?&rdo;

凱伊咬住嘴唇。

奈維爾繼續說：

&ldo;你自己說過‐‐才前幾天的事‐‐&rdo;

&ldo;噢，不要再說那些了!我當時說的是別人‐‐不是我們。&rdo;

&ldo;可是我也是因為你那樣說才想到那個主意的。&rdo;

&ldo;我只是說著好玩的。我並不相信。&rdo;

奈維爾沮喪地看著她。

&ldo;可是，凱伊，你為什麼要介意，我的意思是，你根本沒什麼好介意的!&rdo;

&ldo;沒有嗎?&rdo;

&ldo;哦，我是說‐‐要嫉妒或什麼的‐‐也是在她那方面。&rdo;

他停頓下來。他的聲音改變。&ldo;你知道，凱伊，你我很虧待奧德莉。不，我不是這個意思，這跟你無關。我虧待了她。光說我是不得已的是沒有用的。我覺得如果這樣行得通，我會感到好過些。這會令我快樂多了。&rdo;

凱伊緩緩地說：

&ldo;這麼說你一直都不快樂?&rdo;

&ldo;親愛的小傻瓜，你想到那裡去了?當然我一直都快樂，很快樂。可是‐‐&rdo;

凱伊打斷他的話。

&ldo;&l;可是&r;‐‐這就是了!這個家裡總是有個&l;可是&r;在。

這地方蒙著一層令人毛骨悚然的可惡陰影，奧德莉的陰影。&rdo;

奈維爾注視著她。

&ldo;你的意思是你嫉妒奧德莉?&rdo;他說。

&ldo;我不是嫉妒他。我是怕她……奈維爾，你不知道奧德莉是什麼樣的人。&rdo;

&ldo;我跟她結婚在一起八年多，還不知道她是什麼樣的人?&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) {