：“不過，我們得走了，李喬丹認為他發現了一條新的秘密通道，可以通到學校外面。”

納威豎起耳朵聽，他需要這條通道，他需要有更廣闊的空間，讓他能夠施展體能訓練，所以他希望能聽到有用的資訊，韋斯萊家的孿生兄弟沒有讓他失望。

弗雷德嗤笑的說道：“我猜就是馬屁精格雷戈裡雕像後面的那條通道吧，我們進校的第一個星期就發現了，再見。”兩人離開了，不過納威也得到了他需要的訊息。

納威很佩服這倆兄弟，第一個星期就找到了這麼有用的東西。當然，他也找到一個，有求必應屋，需要什麼裡面都會提供。

這時，一個讓人吃不下飯的聲音出現了：“到哪都能看到你們，可真是讓人吃不下飯啊。”

“馬爾福，這句話應該由我們來說才是。還有，不要老是學你父親那樣說話，慢腔細調的，讓人聽了會以為你未老先衰的。”納威拿起杯子喝了口南瓜汁，反唇相譏道。

“哼！”馬爾福不想和納威爭辯，鐵青著臉準備過去。

但他想走的時候，有人卻不想放過他們，羅恩很高興能讓馬爾福家的人吃癟，他在馬爾福轉身的時候大聲說道：“怎麼了，馬爾福？這麼快就敗下陣來了麼？或者說你要留著精力去應付晚上的勞動服務？”

馬爾福立刻停了下來，他兇狠的瞪著羅恩道：“不要得意，韋斯萊家的小崽子，你不過是在隆巴頓和波特翅膀下的到庇護的小雞仔而已，有本事的話，我們今晚就可以較量較量。”

羅恩立刻漲紅了臉，他大聲的道：“你以為我不敢嗎？”

馬爾福高昂著頭說道：“既然如此，就在今晚。巫師間的決鬥，只用魔杖，不許接觸。”

“好吧，哈利會是我的助手，你的助手是誰？”羅恩才不打算在馬爾福面前認輸，他決定趁著決鬥要好好教訓馬爾福一番。

馬爾福看著克拉布和高爾，把他倆挨個掂量了一番。這時，納威說道：“讓他倆都去吧，我也會去觀禮的。”

“好吧！”他說：“就在午夜，怎麼樣？我們在獎品陳列室和你們見面，那裡從不鎖門。”說完，他轉身走了。

這時納威的聲音從後面傳來：“希望你別耍花招，馬爾福，那隻會讓我看不起你。”

馬爾福生氣的轉過頭來：“什麼意思？隆巴頓，希望你能說明白。”

“我們可不想在那裡見不到你，卻等來費爾奇或者是斯內普教授，這麼說你能明白嗎，馬爾福？我希望你能更勇敢一些，聰明一些，而不只是會耍耍這些小手段，這很重要。”納威認真的說道。

馬爾福愣了片刻，譏笑道：“把我當什麼了，沒有腦子的格蘭芬多麼？”說完，頭也不回的帶著兩個跟班走了。

“巫師決鬥是怎麼回事？”哈利問道：“你說讓我做你的助手，這是什麼意思？”對於巫師界的規矩，顯然他什麼都不懂。

“呃，就是如果我死了，你再接著上。”羅恩儘量輕描淡寫說道，已經沒心思吃他的晚餐了。

納威在旁邊安慰道：“沒關係，晚上我會去觀禮，不會讓你出事的。”

“哦，謝謝。”羅恩心不在焉的說道，似乎在想什麼辦法能夠戰勝馬爾福，哈利對於晚上的決鬥倒是興致勃勃。

“對不起，打擾一下。”旁邊一個聲音說道。

三人抬起頭來，是赫敏這小丫頭。

“剛才的話你聽到了？如果有興趣的話，也可以算你一份。”納威笑著說道。

羅恩首先表態：“不行！”他可不想在自己決鬥的時候，旁邊有女生出現，贏了還好說，萬一要是輸了――羅恩搖搖頭，怎麼可能輸，就馬爾福那小子來說。

赫敏白了納威一眼，然後對羅恩說：“――夜裡你絕