別問安德勒的腳踏車是哪來的,人家是專家,特地從外國聘請來的,吃飯都不用自己花錢,給你配輛腳踏車還不是小事。
也就是汽車太過稀罕,要不然絕對得配上。
一路上都是土路,坑坑窪窪不容易走,但好歹沒有下雨,並不是太難。
還沒進村,遠遠的便看到村口正有不少人站在那裡迎接。
可以說整個村的人都來了。
杜雲笑著解釋道“你看這是他們村裡熱烈歡迎。”
能不歡迎嗎,這是人家來給你送錢的財神爺,當然得熱烈歡迎。
再加上安德烈是國內罕見的外國人,當然得全員前來歡迎。
大概看猴子也是這個心態。
安德烈連連表示不需要,杜雲笑道“這都是村民的一片熱情,得了,咱們過去看看。”
安德烈點頭,對這種場面他已經見得多了,自從來這裡參加援建,人們對他都很好,也非常熱情。
等三人來到跟前,三哥跟村裡有頭有臉的人當即上前熱情歡迎。
“歡迎歡迎,歡迎安德烈同志前來指點工作。”
一群人熱情的跟安德烈握手,安德烈卻將目光看向杜雲,場面一時間有些冷淡,不知發生什麼情況。
“他們說的什麼意思?”
得,聽不懂,十里不同音,百里不同俗,杜家村雖然靠近四九城,但跟城裡說話終究有一點區別。
這點區別並不太,村裡人去四九城沒問題,感覺不出來差距。
但換成安德烈這個剛過來沒兩年,說話都說不利索的人,那就是一點聽不懂。
看來還得自己翻譯。
而他,不好意思想翻譯都難,本來跟安德烈交流就不流暢,還得做翻譯,可能嗎。
這下該怎麼辦?
看來咱們交流就只能磕磕絆絆,希望這次的事不會出問題。
正在這時,左丘雅說道“我來吧,讓我跟他溝通。”
“你?”
“我在北邊留過學,還是會俄語的。”
我去,海龜啊,杜雲忍不住高看兩眼,真沒想到她竟然是海龜留過學的。
她家裡是什麼條件,竟然能留學,以後的留學生尚且稀少,更別提現在。
那真是比大熊貓還要稀少,沒有一定的地位,根本不可能。
當即對她表示謝意,左丘雅擺擺手,表示沒什麼,跟安德烈用俄語交流。
安德烈驚訝不已,怎麼也沒想到左丘雅竟然能用自己的母語跟他交流,頓時高興起來跟她聊了起來。
搞得三哥等人摸不著頭腦,拉過他詢問“這是幹什麼呢?”
“人家聽不懂你們說話,我只好幫忙找了個翻譯。”
三哥感動,你看看不愧是村裡走出去的人,對村裡實在是太好了。
卻絲毫不知杜雲是見人說人話,見鬼說鬼話。