1、他可以開始親自調查蒙妮卡卡片檔案裡的每一個名字。估計約有一百五十五人。

2、他可以等克里斯多福&iddot;蘭利的報告，然後寫信或打電話聯絡美國每一家販賣那把西德冰斧的零售店。

3、他可以等凱文&iddot;凱斯的檔案，列出二五一轄區每一個曾在戶外生活及另一家提供郵寄名單的店買過任何一種登山裝備的人，然後請蒙妮卡再度比對自己的檔案，確定每個顧客都有一張卡片。

4、他可以回去找那家拒絕提供銷售單據和郵寄名單的店，對他們施壓。如果沒效，他可以問索森有沒有機會弄到搜尋令。

5、他可以再次檢查自己對九名冰斧買主和檔案裡有暴力犯罪前科那六人的調查。

6、他可以終於回到早先的主意，去查是否有登山雜誌，向他們借訂戶名單;是否有登山俱樂部或會社，向他們借會員名單;是否可以向本地圈書館調查二五一轄區曾借過登山書籍的居民。

7、如果走到那地步，他會親自調查戶外生活天殺的郵寄名單上每一個天殺的紐約人天殺的名字。名單上大概有一萬名左右天殺的紐約人，他會把天殺的每一個都找出來。

但這只是廢話連篇，他也知道。如果手下有隆巴德行動的五百名警探，他可以這麼做，但自己一個人恐怕得花上五年。到那時候被害人會有多少?哦?……大概不超過一千人吧。

但這些全是胡亂思索。有件事在煩他，他知這是什麼。當蒙妮卡打電話向他報告，凱文&iddot;凱斯檔案裡有個買冰斧的人不在她的戶外生活郵寄名單上，他一笑置之，說那是&ldo;人為疏失&rdo;。沒有人是完美的。人都會犯錯，不管是主動犯下或被動忽略的錯。當然都是相當無辜的。

萬一凱文&iddot;凱斯深夜疲勞，漏掉一張購買冰斧的銷售單據呢?

萬一克里斯多福&iddot;蘭利漏掉紐約地區一家賣冰斧的店呢?

萬一蒙妮卡&iddot;吉爾伯特不知怎麼跳過了計算機報告上的一筆暴力犯罪紀錄，沒有記在卡片檔案上呢?

萬一他，艾德華&iddot;x&iddot;狄雷尼隊長，面前一直都有這整團他媽的混亂的破案解答，卻視而不見，只因為他笨，笨得很，笨得要命?

人為疏失。專業人士跟狄雷尼的業餘部屬一樣都會犯錯，所以包利組長派不同的人再度查證相同事實，所以他重複偵訊兩次，有時三次。我的天，就算計算機也不是完美的。但他有辦法解決嗎?沒有。

因此隊長再讀一次自己列出的選擇，然後丟到一旁。全是狗屎。他打電話給蒙妮卡&iddot;吉爾伯特。

&ldo;蒙妮卡?我是艾德華。有沒有打擾到你?&rdo;

&ldo;沒有沒有。&rdo;

&ldo;你有時間嗎?&rdo;

&ldo;你要過來嗎?&rdo;

&ldo;哦，不是，我只是想跟你談談。關於我們昨天的午餐。你說了句話，我想不起來是什麼，只是有種感覺那很重要。這事一直在我腦袋裡糾纏不去，我死也想不起來。&rdo;

&ldo;是什麼?&rdo;

他猛然大笑，笑聲響亮暄鬧，最後終於口齒不清地說：&ldo;要是我知道，就不會打電話來啦，不是嗎?我們談了什麼?&rdo;

他的大笑沒惹惱她。&ldo;談了什麼?&rdo;她說。&ldo;我想想……我講我的窗前花臺，你講你的後院。然後你談到你太太的病，然後我們談到我的女兒。要離開時，經理想請客，你不肯。回家路上，你告訴我那個助