在八十四街與第二大道口正中央交叉。他查查丹尼爾&iddot;布蘭克的地址,在八十三街,約距離一條半街。地圖沒說是,也沒說否。
他瞪著地圖,點著頭,十五分鐘後驚醒,震驚於自己竟然睡著了。他站起身,喝乾最後一杯酒剩下的淡薄液體,巡視家中,檢查門窗是否鎖好。
然後上床,發出疲憊呻吟。他真正想做的……真正想做的……好愚蠢……是去找丹尼爾&iddot;布蘭克……現在就去找他……自我介紹,然後說:&ldo;全說給我聽吧。&rdo;
是的,這樣很愚蠢……很白痴……但他確定……唔,也許不確定,但這是個機會,最好的機會……即將入睡之際他帶著悲哀的微笑承認,這一切關於模式和百分比和心理側寫的狗屎想法實在‐‐就是一大堆狗屎。他追查丹尼爾&iddot;布蘭克,是因為沒有任何其他線索。就這麼簡單,這麼明顯。奧卡姆的剃刀。於是他睡著了。
四
床頭鬧鐘早上八點響起,他一掌拍停,從毛毯下抽出雙腿下床,戴上眼鏡,看看自己先前放在電話下的一張紙片。他打到託馬斯&iddot;韓德利家,鈴響八聲,他正要放棄,韓德利接起電話。
&ldo;餵?&rdo;他睡意朦朧地問。
&ldo;我是艾德華&iddot;x&iddot;狄雷尼隊長。是不是吵醒你了?&rdo;
&ldo;才沒。&rdo;韓德利打呵欠。我早在幾小時前就起床,繞著蓄水池慢跑,寫出兩首不朽的十四行詩,還勾引了房東太太。好啦,你要什麼,隊長?&rdo;
&ldo;手邊有鉛筆嗎?&rdo;
&ldo;等一下……好了,什麼事?&rdo;
&ldo;我要你去你們檔案室查一個人。&rdo;
&ldo;誰?&rdo;
&ldo;丹尼爾&iddot;g&iddot;布蘭克。姓布蘭克,蘭花的蘭,克服的克。&rdo;
&ldo;我們檔案室為什麼會有他的資料?&rdo;
&ldo;我不知道為什麼,只是碰運氣。&rdo;
&ldo;唔,他做了什麼?我是說,他有什麼理由上報嗎?&rdo;
&ldo;就我所知沒有。&rdo;
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s cla