他休息五分鐘，等呼吸恢復平穩，然後捲起尼龍繩，背上帆布揹包，大步邁過壘壘巨石，穿過一片草地，沿一條泥土路來到管理員小屋。

公園管理員是個年長男子，先前這名遊客不顧他的警告執意獨自攀巖，令他很不高興。他生氣地把登記簿推過木頭櫃檯，攀巖者在&ldo;離園&rdo;欄簽名，寫下時間。

他名叫丹尼爾&iddot;布蘭克。

二

根據分居協議書的條款，他們的車歸吉爾妲&iddot;布蘭克所有：一輛四門別克房車。於是丹尼爾自己買了輛馬力強大、設計拉風的雪佛蘭柯維特。買下這輛跑車之後，他已兩次因超速被捕，兩次都罰錢了事;若再犯一次，他的駕照就得吊銷。

此刻他站在車旁，一面脫下帆布外套、羊毛毛衣，棉t恤，一面欣賞這車簡潔的女性線條。他拿毛巾擦乾光頭、臉、頸、肩、臂、上半身，傍晚的空氣觸膚剌激有如酒精。他有種健康的幸福感。艱難的攀爬、景色壯麗的一天、簡單的食物，都讓他感到一種全新開始的振奮。他的人生才剛開始。

丹尼爾&iddot;布蘭克個子很高，六呎出頭，如今身材苗條。高中和大學時代，他曾是游泳、徑賽(兩百二十碼跨欄)和網球選手，都是不需要團隊合作的個人運動。這些體能活動給了他身體一層結實的長肌肉，肩膀、胸肌和大腿發達，手腳瘦窄，手指腳趾留長並修剪拋光。

分居後不久，他做了一番&ldo;體能盤點&rdo;，裸體站在浴室門後的全身鏡前，仔仔細細檢視自己一遍。他立刻看出體態已開始走下坡，下巴皮肉逐漸鬆弛，肩膀垮下，小腹突出，鬆軟不健康。

他隨即開始嚴格的節食與運動。生性有條不紊的他買了好幾本關於營養及體能訓練系統的書，全部仔細讀過，做筆記，自行設計出一套內容吸引他、且認為能迅速改善自己外貌的計劃。

他不是狂熱份子，沒有發重誓戒酒戒菸，但他減低一半酒精攝取量，改抽乾萵苣葉做的無尼古丁香菸。他儘量不碰澱粉、碳水化合物、乳製品、蛋、紅肉，只吃新鮮水果、蔬菜、水煮魚、以新鮮檸檬汁調味的色拉。三個月不到他便瘦了二十磅，肋骨和骨盆都看得見了。

同時他展開每日運動計劃，早晨起床後、晚上就寢前各三十分鐘。

丹尼爾&iddot;布蘭克為自己選擇的運動，是來自一本根據芬蘭體操選手訓練內容寫成的手冊。所有動作都有圖解，由照片中穿白色緊身衣的年輕金髮女子示範。布蘭克認為這無所謂，重要的是運動本身，而這套運動將能增進他的敏捷度、柔軟度和優雅儀態。

這套運動果然有效。他的腰圍如今已縮到將近三十二吋，加上年輕時跑步游泳使他骨盆寬(不過屁股扁)而胸肌發達，因此現在身材成為女性化的&ldo;沙漏&rdo;型。他全身所有肌肉都恢復年輕結實，面板光滑紅潤，年齡似乎就此停止。

但節食與運動也造成好幾項奇特的副作用。他的乳頭總是突起，由於他平常不穿內衣，因此穿正式襯衫或套頭線衫時，薄薄衣料下的乳頭便很明顯。他倒不覺得這樣有什麼不好。若穿較厚重的貼身衣物，例如高領毛衣，有時還會帶來一種並非不愉快的摩擦。

另一個出乎意料的改變是他生殖器的外觀。睪丸變得有些鬆弛，比以前垂得更低。陰莖，雖沒長大(他知道在這年紀是不可能的)，但顏色和彈性都有變化，現在似乎微微發紫，總是處於輕微興奮狀態。這也不至於令他不快。可能是他如今買的長褲較緊所造成的刺激。

最後，他發現自己擺脫了婚姻期間常困擾他的腹瀉問題。他將此歸功於他的新飲食方式或是運動，或兩者皆是。無論原因是什麼，他如今排便規律，沒有疼痛，令人滿足，糞便也結實。