��「雷斯堅┅┅，」哈利大聲說道，這個名字攪動了他記憶之中的某樣東西；他從什麼地方知道過這個名字，但是一時想不起來，這給他的胃帶來一種奇怪的，蠕動的感覺。

��「他們在阿滋卡班，」小天狼星簡短的說道。

��哈利奇怪的看著他。

��「布拉提克斯和她的丈夫都被扔進了監獄，」小天狼星用一種同樣直率的口氣說道，「羅多爾費斯的哥哥拉巴斯坦也和他們在一起。」

��然後哈利想起來了。他在鄧不利多的記憶盆裡看見過這個名字，那個奇怪的裝置可以儲存思想和記憶：一個高高的有著黑色頭髮的婦女，她的眼睫毛厚厚的，她站在法庭上的時候仍然在宣揚她對伏地魔的支援，她很自豪在伏地魔失敗之後她盡力尋找，她相信有一天她的忠誠會獲得回報的。

��「你從沒說過她是你的┅┅」

��「她是我的堂妹，這沒什麼」小天狼星叫道，「我現在所知的是，他們不屬於我家庭。她肯定不屬於我的家庭。我自從你這個年紀的時候就沒有再看過她了，除非你把她進阿滋卡班的時候看的那一眼算進去。你認為我會自豪有這麼一個親戚？」

��「對不起，」哈利很快說道，「我不是這個意思┅┅我僅僅是奇怪而已。那全是因為┅┅」

��「我不介意，不用道歉，」小天狼星喃喃自語。他從掛毯跟前走開了，手深深的插在口袋裡。「我不喜歡回到這裡，」他凝視著房間，「我從來沒想過會再次被困在這所房子裡。」

��哈利完全懂了。他知道小天狼星的感受就和他一樣，當他長大並且認為永遠從那個鬼地方自由的時候，卻被送回了普利懷特街四號。

��「當然，這是一個理想的指揮部，」小天狼星說道，「當我父親住在這裡的時候，他把一個巫師的每一點財富都花在了這所房子上面。這所房子秘密建造的，因此就算麻瓜想要也永遠無法找到這裡┅┅而現在鄧不利多加強了它的防禦措施，你在房子裡面找到一張沙發都十分困難。你知道，鄧不利多是鳳凰指令的秘密指揮官┅┅除非他親自告訴你位址，否則沒有人可以找到這個指揮部┅┅昨天晚上穆迪交給你的那張紙條就是鄧不利多寫的┅┅」小天狼星發出一陣簡短的笑聲，「如果我的父母能夠見到這所房子現在的用途┅┅┅好吧，我媽媽的肖像也許會給你出些主意的。」

��他皺了一下眉頭然後嘆了一口氣。

��「我只是擔心沒機會偶爾出去幹些有用的事情。我已經問過鄧不利多，我是否能夠陪同你出席聽證會┅┅很顯然這是不可能的┅┅因此我要給你一點精神上的支援，你明白我的意思嗎？」

��哈利感覺他的胃掉進了那個滿是灰塵的櫥櫃裡。自從昨天晚上晚飯以來，他就從來沒有考慮過聽證會的事情；沉浸在回到他喜歡的人群中間的興奮之下，聽到有關事件的最新進展，聽證會的事情被他完全拋諸腦後。然而，聽了小天狼星的話，一種決定性的恐懼感回到了他的心頭。他盯著赫敏與韋斯萊一家，他們都在享用著三明治，哈利想著如果他們回到霍格沃茨卻沒有他的話會怎麼樣。

��「別擔心，」小天狼星說道。哈利抬起頭並意識到小天狼星正在看著他。「我確信他們會還你清白的，在國際魔法保密條例當中明確規定，巫師可以在拯救自己生命的時候使用魔法。」

��「但是如果他們開除我，」哈利平靜的說道，「我能夠回到這裡和你住在一起嗎？」

��小天狼星悲傷的笑了笑。

��「我們會知道的。」

��「如果我知道我不會再回到德思禮家裡的話，聽證會上我的感覺會好的多。」哈利向小天狼星施壓道。

��「如果你喜歡這個地方他們