&ldo;但是，他不答應，阿爾萊特。只要他講一句話就行，但是他不肯講。&rdo;

安託萬鼓起一股勁，重新振作起來。

&ldo;讓我說什麼?&rdo;

&ldo;金剛鑽在哪裡?&rdo;

由於安託萬還猶豫不決，範霍本暴跳如雷地責罵他。

&ldo;金剛鑽，馬上交出來!……不然的話，我就揍扁你。&rdo;

&ldo;別浪費時間，安託萬，&rdo;德內里斯命令道，&ldo;我給你再講一遍，公館已被包圍。貝舒正在佈置他的手下，他們的人數比你估計的要多。如果你想我把你從他手裡救出來，你就講吧。金剛鑽在哪裡?&rdo;

德內里斯抓著他的一隻胳膊，範霍本抓著另一隻。安託萬問道：

&ldo;我能獲得自由嗎?&rdo;

&ldo;我向你保證。&rdo;

&ldo;我將會怎麼樣呢?&rdo;

&ldo;你將去美洲。範霍本將給你匯款十萬法郎到布宜諾斯艾利斯。&rdo;

&ldo;給十萬法郎!我給你二十萬法郎!&rdo;範霍本喊道，他什麼都答應，哪怕是不能兌現，&ldo;三十萬!&rdo;

安託萬還在猶豫。

&ldo;我應該去叫人來嗎?&rdo;德內里斯說道。

&ldo;不……不……等一等……哦……那麼，好吧……我同意。&rdo;

&ldo;講吧。&rdo;

安託萬低聲地慢慢說道：

&ldo;在旁邊的房間……在小客廳裡。&rdo;

&ldo;別瞎扯!&rdo;德內里斯說道，&ldo;那個房間是空的，所有的傢俱都賣掉了。&rdo;

&ldo;除了校形吊燈。馬丹老頭最珍惜它。&rdo;

&ldo;你把金剛鑽藏在一盞枝形吊燈裡了?!&rdo;

&ldo;不。但是，我調換了吊燈下層一圈部分最小的水晶墜子……正好每兩顆換一顆，我用細鐵絲把金剛鑽連線起來，好教人家相信它們像吊燈的其他水晶墜子是穿線串好的。&rdo;

&ldo;天哪!你幹這活真是不了起!&rdo;德內里斯讚嘆道。&ldo;值得敬佩。&rdo;

在範霍本的幫忙下，德內里斯掀開帷幔，開了門。小客廳確實空空如也，只是在天花板那裡懸掛著一盞十八世紀的枝形吊燈，滿是成串琢磨過的水晶小鏈子。

&ldo;怎麼?&rdo;德內里斯吃驚地問道，&ldo;它們在哪裡?&rdo;

三個人仰著頭尋找。後來，範霍本有氣無力地結巴道：

&ldo;我什麼也沒看到……下層那圈上的小鏈子缺了不少。&rdo;

&ldo;是怎麼回事?……&rdo;德內里斯說道。

範霍本從客廳拿了一把椅子回來，放在枝形吊燈底下，爬上椅子。他差點立即失去平衡跌下來。他含糊不清地說道：

&ldo;被扯掉了!……它們又一次被盜了。&rdo;

安託萬&iddot;法熱羅好像驚呆了。

&ldo;不……讓我看