杜風:
少爺突然彈劍清唱:
能不能再陪我飲一杯酒
都說是一醉之後可以解千愁
你看月兒依舊,風兒依舊
琴絃已斷該如何彈奏
能不能再陪我飲一杯酒
卻為何就連一醉都已是奢求
你看池苑依舊,物事卻休
一彎新月溫半杯殘酒
茗雪:
他唱完後,小姐也跟著開始輕聲唱起:
能不能為我再填鳳棲梧
只為你臨別時的剎那間回眸
你看細雨飄飄 芳草寂寞
白雪皚皚我心已化無
能不能為你再端茶一壺
雖已經不是陸家今日的媳婦
你看沈園池臺 孤鴻影來
海誓山盟都已然作古
五
杜風:
他們的眼中,都是清淚。
她拿起我,想再為她表兄倒一杯酒。
可是,她手一滑,我脫離了她的手。
在空中,我看到了茗雪,她還是和以前一樣。
或許這樣已經足夠。
茗雪:
我看到了杜風,他像風一樣劃過我的眼際。
小姐滿臉的愧疚,而他的表兄只是淡然一笑。
凡是有形之物,必將歸於塵土,他如是說。
珍重,小姐陪他再飲了幾杯以後,帶著我轉身離去。
我知道,她怕再待下去,思念會變得再也無法收拾。
杜風:
少爺看著她離去的背影,茫然若失。
他轉回頭,提筆,就著我身體裡的女兒紅,揮筆。
寫下一闋釵頭鳳。
紅酥手,黃滕酒,滿成###宮牆柳。東風惡,歡情薄,一懷愁緒,幾年離索。錯,錯,錯!
春如舊,人空瘦。淚痕紅浥鮫綃透。桃花落,閒池閣,山盟雖在,錦書難託。莫,莫,莫!
茗雪:
他不會知道,就在那個下午,小姐又回到沈園,看到了那闕詞。
我看到了我的杜風,他倒在石几之下。
都是他的碎片,都是我破碎的心。
滿面淚痕的小姐,提起筆,和上一闋釵頭鳳。
世情薄,人情惡,雨送黃昏花易落。曉風乾,淚痕殘,欲箋心事,獨語斜闌。難,難,難!
人成各,今非昨。病魂常似鞦韆索。角聲寒,夜闌干。怕人尋問,咽淚裝歡。瞞,瞞,瞞!
我看著我的杜風,我知道這可能是我們今生最後的相見。
我倒了下去,我要和他在一起。
小姐轉身,看著我,輕聲感慨“壺猶如此,壺猶如此。”
後來,那天晚上,小姐鬱鬱而終。
第二天,姑爺來此,看到兩闋詞,輕聲苦笑。
他不會知道,他腳旁邊,同樣有一場,令人感慨的,愛情故事。
尾聲:孝宗乾道六年,陸游抵東坡故居雪堂,見茶杯而缺一茶壺,憶起唐婉。乃回家鄉,方知伊人已逝,感慨萬千,乃作二絕句以記之。
(其一)
城上斜陽畫角哀,沈園非復舊池臺。傷心橋下春波綠,曾是驚鴻照影來。
(其二)
夢斷香消四十年,沈園柳老不吹綿。此身行作稽山土,猶吊遺蹤一泫然。
釵頭鳳(調寄自陳瑞《白狐》)
我是一隻放翁身邊的壺
伴他旅行 知他孤獨
夜深人靜時 他也曾經對我訴苦
燈火闌珊處 他也徘徊憂鬱無助
我