子和具有挑釁意味的火紅的手袋，然而他還是認為她光彩照人。她的確是燦爛的、美妙的，有一種異國風情……她到底來這兒幹嗎？在這個大霧籠罩之下寒冷的國家和這些忙忙碌碌、勞作不休的螞蟻中幹什麼？

他想：我一定要知道她是誰，她來這兒幹什麼……我一定要……

2

皮拉爾緊貼窗戶坐著，心想英國人怎麼會有股這樣的怪味兒呢……這就是迄今為止英格蘭給她的最深入人心的感受‐‐這裡的氣味和西班牙完全不同。

這裡沒有大蒜的味道，沒有泥土氣息也幾乎沒有什麼香料的芬芳。在這個車廂裡有的只是一種窒悶的寒冷氣息‐‐火車的硫磺氣味‐‐肥皂的氣味和另一種讓人非常不舒服的氣味‐‐她認為那氣味來自於坐在她身邊的那個肥胖女人的毛皮領子上。皮拉爾敏感地抽抽鼻子，不情願地吸著樟腦球那難聞的氣味。她暗想：為自己選擇這樣一種香型真夠可笑的。汽笛長鳴，火車顛簸著慢慢地開出了車站。他們出發了……

她的心跳得快了一點兒。一切會順利進行嗎？她能完成自己想要做的事嗎？一定會的，一定。她把一切都非常仔細地考慮過了……她對所有的可能性都有所準備。噢，是的，她會成功的‐‐她必須成功……

皮拉爾紅唇的弧線向上彎著，那張嘴突然間變得冷酷起來。冷酷而貪婪‐‐就像一個孩子或者是一隻貓的嘴‐‐一張只知道自己的慾望而不知道憐憫的嘴。

她用一種孩子才有的毫不掩飾的好奇打量著四周。所有這些人，一共七個，他們是多麼滑稽啊！這些英國人！他們看起來都是那麼有錢，那麼闊氣‐‐瞧他們的衣服‐‐他們的靴子‐‐呀！毫無疑問就像她一直聽說的那樣，英國真是一個富裕的地方。可是他們卻一點兒也不快樂，對，顯然並不快樂。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>