教官刺激得心智全失，第一次打實戰的興奮和重撿尊嚴的強烈慾望衝昏了他們的理智，他們脫離了鎖鏈式前進的大部隊，孤軍深入，無依無靠。

教官小組抓住他們的時候他們已經觸發了一處詭雷，有一個成員受傷，但是萬幸沒有造成致命性傷殘。楊把那個傷員架在樹上，然後讓那幾個學員站成一隊，教官每人走過，挨個一人一腳。

楊說：“菜鳥就是菜鳥，爛泥糊不上牆的東西！”

林風做了一件讓菜鳥們更感到羞恥的事：他挨個記下了他們的國籍，誰也不知道這個有嚴重種族歧視情緒的中國少年教官會做出什麼來。

十五區那個風姿撩人的日本女人北村麗子去挖詭雷，那是敵方佈下的，足足長達五米的詭雷線�