在曹操的部將中,除了張遼之外,只有徐晃與關羽交情深厚,其他人也都對關羽敬服,唯獨蔡陽對關公不服,所以今天聽說關羽離開,想去追趕他。曹操卻說:“關羽不忘故主,來去明白,真是大丈夫。你們都應該效法他。”於是叱退蔡陽,不讓他去追趕。程昱說:“丞相對待關羽非常優厚,現在他卻不辭而別,還亂說話,冒犯了您的威嚴,他的罪過很大。如果放他回去投奔袁紹,就像是給虎添翼。不如追上去殺了他,以絕後患。”曹操說:“我以前已經答應過他,怎麼可以失信呢?他們各為其主,不要追了。”於是對張遼說:“關羽封存了金銀財寶,懸掛了印信,財賄不能動搖他的心意,爵祿不能改變他的志向,這樣的人我非常敬佩。我想他走得不遠,我要再去結識他,送個人情給他。你可以先去攔住他,等我去為他送行,再送些路費和徵袍給他,作為日後的紀念。”張遼領命,單騎先往。曹操帶著數十名騎兵隨後趕來。
關羽所騎的赤兔馬,日行千里,本來是追不上的。但他因為要護送車仗,不敢放馬賓士,只能按住韁繩慢慢行走。突然聽到背後有人大叫:“雲長,慢行!”回頭一看,只見張遼拍馬趕來。關羽讓車仗和隨從繼續沿大路前行,自己勒住赤兔馬,握緊青龍刀,問張遼:“文遠,你莫非是來追我回去的嗎?”張遼說:“不是的。丞相知道你遠行,特地來為你送行,讓我先來攔住你,沒有別的意思。”關羽說:“即使是丞相親自帶著鐵騎來,我也願意決一死戰!”於是立馬於橋上等待,不久就看見曹操帶著數十名騎兵飛奔而來,背後是許褚、徐晃、于禁、李典等人。曹操見關羽橫刀立馬在橋上,便命令眾將勒住馬匹,左右擺開陣勢。關羽見眾人手中都沒有武器,才放下心來。
曹操問:“雲長,你為什麼走得這麼急?”關羽在馬上欠身回答說:“關某之前已經稟告過丞相。現在我的故主在河北,我不能不急著趕去。我多次到府上拜訪,都沒有見到您,所以寫信告辭,封存了金銀財寶,懸掛了印信,把它們都還給丞相。希望丞相不要忘記以前說過的話。”曹操說:“我要取信於天下,怎麼會違背前言呢?我擔心將軍路上缺乏費用,所以特地準備了一些路費送給你。”說著,一名將領就從馬上託過一盤黃金來。關羽說:“我多次蒙受您的恩賜,還有剩餘的錢財。這些黃金就留下來賞賜給將士們吧。”曹操說:“這只是我用來稍微報答你的一點功勞,你何必推辭呢?”關羽說:“我區區微勞,何足掛齒。”曹操笑著說:“雲長是天下義士,只恨我福分淺薄,不能留住你。這裡有一領錦袍,略表我的一點心意。”說著,他命令一名將領下馬,雙手捧著錦袍走過來。關羽擔心有變故,不敢下馬,就用青龍刀的刀尖挑起錦袍披在身上,然後勒馬回頭向曹操致謝說:“蒙丞相賜袍,以後有機會再相會。”說完就下橋向北而去。許褚說:“這個人太無禮了,為什麼不擒住他?”曹操說:“他一個人一匹馬,我們卻有數十人,他怎麼會不懷疑呢?我已經說出了話,就不能再追了。”於是曹操帶著眾將回到城中,一路上不停地嘆息思念關羽。
不說曹操自回城中之事,且說關羽趕來追車仗,大約走了三十里路,卻仍然沒有見到車仗的蹤影。關羽心中慌亂,縱馬四下尋找。忽然看見山頭上有一個人高聲叫喊:“關將軍,且慢!”關羽抬頭看去,只見一個少年身穿黃巾錦衣,手持長槍跨坐在馬背上,馬脖子下懸掛著一顆人頭,帶著百餘名步兵飛奔而來。關羽問道:“你是什麼人?”那少年扔下長槍跳下馬來向關羽行禮拜倒在地。關羽擔心他是詐降,於是勒住馬持刀問道:“壯士,請通報你的姓名。”那少年回答說:“我本是襄陽人氏姓廖名化字元儉。因為世道混亂而流落江湖聚眾五百餘人以劫掠為生。剛才我的同伴杜遠下山巡哨時誤將劉皇叔的兩位夫人劫掠上山。我問過隨從得知是劉皇叔的夫人且