猿淌劍�非�拇醋鞣椒ǎ�彩竊獨肷�鈽翁�摹R簿褪撬擔�磺小霸���倍�鞫嘉薹ㄖ苯影嶸舷非�杼ǎ�歡ㄒ���淌交��懟5�纈暗那榭鑾∏∠嚳矗�纈氨硌菘梢運凳淺淌交�潭茸畹停�酥廖蕹淌劍�饈塹纈暗鬧匾�帳跆匭浴K�非蟮氖嵌�韉惱媸倒�蹋��笱菰鋇那樾鰲⒈砬楹託形�絞絞僑說淖勻蛔刺�妥勻懷氏鄭�繞洳嘀賾諶說鈉�視胩煨裕�浯醋鞣椒ㄊ翹���睿�踔料M�艽鐧揭帳跤肷�鈧�淶哪持幟:�U饈竅非�偷纈暗幕�靜鉅臁A智嘞汲鄢矣諞�唬�蓯視Ω髦紙巧�頁な⒉凰ィ�驕科湟潁�乙暈��怯�諏恕捌�視胩煨浴閉飧齷�鏡閔稀�
舉個例子吧—
拍攝於一九九二年的《新龍門客棧》,是中國當代武俠電影中的經典。劇中,張曼玉扮演的金鑲玉被人稱為是一隻靈貓,詭異,恣肆,張揚,表演大膽而精絕。林青霞女扮男裝飾演邱莫言,則是氣度不凡,含而不露,舉手投足無不在深沉典雅之中。戲演到了最後一刻,邱莫言即將沒入流沙且終現女兒身,林青霞也僅僅是用一雙眼睛,抓住抬頭的瞬間,讓目光穿透靈魂,傾瀉出內心的千言萬語。在這部電影裡,無論是凝望遠山,還是眼角落淚,林青霞的眼神運用頗似京劇,好像都能用戲曲鑼鼓敲擊出心理節奏來!所以,我對朋友說:“林青霞是崑曲的正旦,京戲裡的大青衣。”這篇“序”剛脫稿,我得到一本由日本記者撰寫的《永遠的林青霞》。翻開一看,有段文字談《笑傲江湖之東方不敗》。其中,記者稱讚她扮演的非男非女的東方不敗,有著“致命的眼神”。記者問:“為什麼會有這樣的眼神?”林青霞答:“這部戲開拍前,我請了一個老師教我京戲。”
果然不錯!
紅花還須綠葉扶持。梅蘭芳、程硯秋有綠葉扶持,林青霞、張曼玉也有綠葉扶持,這是兩種完全不同方式和方法的“扶持”。對梅、程等京劇名伶的“扶持”,姑且不論。那電影呢?可以說電影演員的藝術形象,從來就是由導演、攝影、編劇、美工、特技師、造型師、燈光師共同打造出來的。這種“共同打造”,太厲害了,它能使演員的相貌、表情、動作、姿態乃至肌膚,獲得連自己都意想不到的結果和意義。其中,導演對演員的指導,甚至成為表演藝術的主要手段。某些電影明星,彷彿就是街上的路人,根本不需要什麼“臺上三分鐘,臺下十年功”。
林青霞是個美人,穿著講究,言行得體,有著一貫的綺麗優雅。白先勇說她是“慧心美人”,又說,“她本性善良,在演藝圈沉浮那麼多年,能出汙泥而不染;寫文章能出口不傷人,非常難得。”的確如此,林青霞不說是非,但心裡是有是非的!我們議論電影導演,她對兩位享有盛名的電影導演做過這樣的對比:“××與×××有相似之處,都是大器晚成,性格中有壓抑成分,對電影狂熱。但是分道揚鑣了。一個心無旁騖,沉浸在自己的情感世界做電影夢;一個過分的野心和名利追求,消磨了他並不多的藝術感覺,以致像焦雄屏(按:臺灣資深電影批評家)所言—迷失精神方向。現在更是官方寵物。”這段話,恐怕已經不能用簡單的“說是非”來概括,它顯示出林青霞的藝術見地和價值判斷。
今年四月下旬,她發來郵件,說:“能不能拿一篇新作給我看看?”正好手頭有一篇我為大律師張思之先生私人回憶錄《行者思之》寫的序言,“成也不須矜,敗也不須爭”。全文五千字,發給了她。
兩天後,林青霞回信,說:“愚姐,愚姐,我對你的文字、熱情、正義感和勇氣太太太佩服了。看完你的文章,我感到自己的卑微,無地自容。我一定努力努力,向你看齊。”讀罷,很有些激動。我並非為她的讚語而興奮,是震驚於毫無遮飾的赤誠。我又想:林青霞有善良,有熱情,有慧心,就足夠了,她還需要勇氣嗎?面對這個問題,不由得