不太懂規矩，不打算把我最好的那件還給我了？？我想可能有人願意看看。”

哈利接過照片，上面有一小群人抬頭望著他，有的朝他揮手致意，有的舉起手裡的酒杯。

“這是我。”穆迪指著自己說，其實這毫無必要。照片上的穆迪是不可能認錯的，儘管他那會兒頭髮不像現在這麼白，鼻子也完好無損。“我旁邊是鄧布利多，另一邊是德達洛迪歌？？這是馬琳麥金農，拍完這張照片兩個星期後，她就被殺害了，他們還把她全家都抓了去。那是弗蘭克隆巴頓和艾麗斯隆巴頓——　”

哈利心裡本來就不舒服，現在望著艾麗斯隆巴頓，心裡更是一陣發緊。他儘管從沒見過她，卻非常熟悉她那張圓圓的、充滿友善的臉，因為她兒子納威和她長得一模一樣。

“——　可憐的人，”穆迪粗聲粗氣地說，“死了也比遭那份罪強？？這是愛米琳’萬斯，你見過她的，這個顯然是盧平？？本吉芬威克，他也遭了不幸，我們只找到了他的部分屍體？？往旁邊挪挪。”他用手碰碰照片，上面的小人兒都朝旁邊移去，讓那些本來被遮住的人挪到了前面。

“那是埃德加博恩斯？？阿米莉亞博恩斯的哥哥，他們也抓走了他的全家，他是個了不起的巫師？？斯多吉波德摩，天哪，他看上去真年輕？？卡拉多克。迪爾伯恩，照片拍完後六個月就失蹤了，一直沒有找到他的屍體？？海格，這不用說了，看上去還是這副老樣子？？埃非亞斯多吉，你見過的，我都忘記他以前老戴著那頂傻乎乎的帽子？？吉迪翁普威特，動用了五個食死徒才將他和他弟弟費比安殺死，他們戰鬥得英勇頑強？？且戰且退，且戰且退？？”

照片上的小人兒擠在一起，讓那些隱藏在後面的人出現在畫面前。

“這是鄧布利多的弟弟阿不福思，我只見過他那一次，是個奇怪的傢伙？？這是多卡斯梅多斯，伏地魔親手殺害了她？？小天狼星，那時候他還留著短頭髮？？還有？？就是這些，我想你可能會有興趣！”

哈利心裡像打翻了五味瓶。他的媽媽和爸爸笑眯眯地望著他，他們倆中間坐著一個眼睛水汪汪的小個子男人，哈利一眼就認了出來，那是蟲尾巴，就是他向伏地魔告發了哈利父母的下落，造成了他們倆的慘死。

“嗯？”穆迪說。

哈利抬頭看著穆迪傷痕累累、坑坑窪窪的臉。顯然，穆迪還以為自己給了哈利一件很希罕的好東西呢。

“不錯，”哈利說，又一次想勉強擠出一個笑容，“嗯？？對了，我剛想起來，我忘記收拾我的。”

他用不著絞盡腦汁編造一個他忘記收拾的東西了，因為小天狼星正好說道：“你在那兒做什麼呢，瘋眼漢？”穆迪轉身朝那邊望去。哈利趕緊走向廚房那頭，不等有人來得及把他叫回去，就輕手輕腳地出了房門向樓上走去。

他不知道他為什麼感到如此震驚。其實他以前看見過爸爸媽媽的照片，還親眼看見過蟲尾巴？？可是他們在他最不防備的時候那樣突然地跳到他面前？？誰都不會喜歡的，他生氣地想？？還有，看見他們周圍所有那些愉快的面孔？？本吉芬威克，只找到一些屍體的殘片，吉迪翁普威特，像英雄一樣勇敢戰死，還有隆巴頓夫婦，被折磨成了瘋子？？他們都永遠在照片上愉快地揮手，誰也不知道前面等著他們的厄運？？唉，穆迪大概會覺得這很有趣？？他，哈利，覺得這讓人心神不安？？哈利踮著腳尖走上門廳的樓梯，走過那些擠在一起的家養小精靈的腦袋，他很高興終於可以一個人清靜一會兒了，可是就在他走近二樓的樓梯平臺時他聽見了一個聲音。有人在客廳裡哭泣。

“喂？”哈利說。

沒有人回答，哭泣聲在繼續。他一步兩級地走完最後幾級樓梯，走過平臺，推開了客廳的門。

有一個人