頭，我不是不信你，只是那狀紙真的有用嗎？”玉翠剛要說話就聽到門口響起重重敲門聲，夏大娘走到屋門口剛要問是誰，那神色就變了：“陳掌櫃的，怎麼又轉了進來？”

陳掌櫃的是個三四十歲的中年男子，平時都是胖乎乎和和氣氣的，這時一張臉氣急敗壞，沒有半點從容，手裡扯著玉翠剛交給陳大嫂的狀紙，不及和夏大娘打招呼就嚷道：“夏嫂子，我們來求翠姑娘幫忙，也不是說就白求的，翠姑娘怎麼騙我媳婦不識字，把原來那張狀紙抄了抄就給她了。”

夏大娘哎呀一聲，玉翠已經走了出來，手裡拿著原本的那張狀紙，笑著道：“哪裡一摸一樣了，有個地方不一樣的。”

說著玉翠接過狀紙，攤開在石桌上：“你瞧，這不一樣，你原來的狀紙上寫的是揭席勒鐲，我這裡寫的是勒鐲揭席。”陳掌櫃的糊塗了：“這，不都一樣的字嗎？”玉翠笑了：“字是一樣，但前後一顛倒，就不一樣了，你放心拿去吧。”

陳大嫂也進來，臉上還有點通紅，想是方才被丈夫責罵過，聽了玉翠這話連連點頭：“是啊，到底哪裡不一樣？”玉翠笑容裡有點賣關子：“到時你們就知道了，先拿去吧。”

送走半信半疑的陳家夫妻，文璞一瘸一拐地走了過來：“翠姐姐，那四個字顛倒了，哪裡不一樣了？”玉翠想伸手摸摸他的腦袋，文璞的個子長的很快，都已到玉翠的下巴，現在要摸已經不容易了。

玉翠的手按慣常的高度伸出去，碰到的是他的眼睛，玉翠的手滑過，心裡不由添上一絲感傷，什麼時候他已經長高很多了？文璞並沒注意這點，有些著急地問：“為什麼不一樣？”玉翠把手放下：“前一個是為勒鐲揭席，而後一個是勒鐲後揭席，當然不一樣了。”

文璞頓時了悟，不由嘆了一聲，玉翠的眉一揚：“好好的怎麼嘆氣？”文璞哎了一聲：“女子的名聲，真的極重要啊。”玉翠拍拍他的肩頭：“你以後長大就知道了，不光是女子的名聲，男子的名聲也一樣要緊。”文璞有點不服氣：“翠姐姐，我真的長大了，不信你看，我都快有你高了。”

看文璞使勁墊著腳尖，伸著脖子想表示他和自己差不多高的時候，玉翠終於笑了，安慰地說了句：“是啊，你是高了。”就去繼續忙著曬乾菜。

文璞跟在她後面：“翠姐姐，我真的長大了，真的真的。”興兒在一邊笑，夏大娘正在井邊打水，聽了這話哈哈笑了：“文璞啊，你是不是想長大了娶媳婦啊？”文璞一張臉頓時通紅，夏大娘把水桶拎上來：“等給你姐姐找個好人家，就給你說門親事。”

文璞這下真的急了，腳往地上一跺：“夏大娘你別開玩笑了。”說著就進了自己的屋子，夏大娘笑的更開心：“瞧，還不好意思呢。”風吹起玉翠的衣角，她把手裡的菜搭到繩子上，也跟著夏大娘一起笑了，心中慢慢漫上一絲念頭，如果真有那一日，文璞娶了別的女子，自己不再像現在一樣被他依賴。想到這裡，玉翠不由有點惆悵。

但隨即又重新開始晾曬乾菜，管它的，事到眼前再說，東想西想想的太多，還要不要過日子了。

陳掌櫃夫婦在第三天就過來給玉翠道謝，陳大嫂眼裡還有淚，見到玉翠差點就跪下去：“翠姑娘啊，沒想到這狀紙這麼有用，一遞上去，老爺在堂上問了那個賊人幾句，就下令把他拖下去打了一百板子，那賊人熬不過刑，只到八十板子就沒氣了。要不是你，偷了一對鐲子，不就是監幾日。”

陳掌櫃此時也醒過味，曉得改了那四個字的意思，連連稱謝，又遞過一個小荷包：“這點也沒什麼好拿出手的，就當給姑娘你換身衣衫。”玉翠也沒推辭，送走他們夫妻開啟荷包，裡面是兩個一兩的小銀錠。這倒比給人寫書信賺的要多些，玉翠把玩著這兩個小銀錠，只是總沒有天天有這樣狀紙上門的。