客人送酒，卻在與另一個客人擦身而過的時候條件反射地往旁邊一躲，沒想到動作幅度太大，盤子沒端穩，酒瓶從盤中掉到了地上摔碎了。

最終，這次“復出”以客人投訴，尚子衡道歉賠錢收場。

“換裝，跟我走。”靜子的聲音出現在更衣室。

尚子衡抬頭，看到靜子手中拿著一套和服，“這是？”

“你最後的機會。”

“你是說……樓上的……”

靜子放下衣服問：“要試試麼？”

“但是，我……”

“小鬼，不要逃避！”靜子用不容分說的強硬語調說道。

尚子衡呆呆看著靜子，如此男性化的口吻，他是第一次聽到。“我真的做得到嗎？”

“試一下就知道。”

嘗試？還是不嘗試？經過剛才的事情，這真的是他留在這裡的最後一個機會了。尚子衡決定再賭一把。

“嗯。”他用力點了一下頭，“我知道了。”

“快點換衣服。”鏡子催促道。

“那個……靜子姐姐是不是迴避一下？”

“你會穿？”

“不會……”

在靜子的幫助下，尚子衡穿起了和服，來到了化妝間。

找了個空位坐下後，尚子衡開始上妝，靜子從裡間找出了一個假髮。

“小薇，終於下了決心了？”媽媽桑問。

“嗯，但是我還沒什麼自信。”

“不要緊，扮女人這點事情，小薇一定沒有問題的。我相信你的演技。”

“演技？演技什麼的我可是一點都沒有的。”

“你就不要謙虛了，舞臺劇上的表情我可是看得一清二楚的。”

“誒？”

“哎呀，說漏嘴了。”媽媽桑趕緊用手遮住自己的嘴巴。

“紀念光碟。”正在幫尚子衡固定假髮的靜子說道。

“智也學長給的？”這件事情尚子衡完全不知道。

“動作快點。”靜子再次催促道。對於尚子衡的提問，她沒有回答，因為沒有必要。

“完成了。”尚子衡放下唇彩。

“上樓。”周圍的姐姐們還沒來得及開口讚美，尚子衡就被靜子拉出了化妝間。

開啟二樓的分界門，悠揚的日本傳統音樂傳入耳中。

靜子將一張卡片交到尚子衡手中，再指了指門。

原來進和風包廂需要鑰匙，出和風包廂需要用到通行卡。

“防止客人走錯。”靜子的解釋。

尚子衡跟著靜子走在和風濃郁的走廊，內心的不安逐漸舒緩。

“這裡的工作內容跟在樓下一樣。”靜子將尚子衡帶到走廊盡頭的一個房間後說道。

“小薇。”桃子欣喜地跑了過來，“哇，好漂亮！”

“小桃子，他就交給你了。”靜子說完就退出了房間。

“你怎麼也到樓上來了？”尚子衡問桃子。

“二樓人手不足嘛。”桃子回答。

“這位是新人嗎？”另幾個穿著和服的姐姐們看向這邊。尚子衡發現都是他沒見過的面孔。

“這位是小薇，化妝好厲害的。”桃子向大家介紹。

尚子衡禮貌地跟大家打了個招呼。

“食物上來了，我們先去忙了，等空了再聊。”其中一人道。

尚子衡驚奇地看著升降梯將一盤盤食物從樓下送上來，轉過頭問：“這是？”

“這個很有趣哦。”桃子指了指一邊的傳輸帶說，“點餐的單子透過這個傳到樓下，這邊的兩個升降梯會把乾淨的物品、做好的食物送上來，另兩個升降梯則是把客人用過的東西送下去。”