現在更面目可憎。」

「看清楚你正在說誰面目可憎！」羅恩連耳朵都氣紅了。

「唯一的治療方法就是把一隻蟾蜍的肝臟緊緊地綁在你的喉嚨上，在滿月的時候站在一個放滿了鰻魚眼睛的桶子裡┅┅」

「我根本就沒得『死斑高皮』病！」

「但是那些骯髒的痘瘡已經損害了你的容貌，小少爺┅┅」

「那只是些雀斑！」羅恩被氣得發瘋，「現在給我滾回你原來的畫像中，離我越遠越好！」

羅恩看向周圍同伴們誠實的面容：「這是幾樓？」

「我想這是五樓。」赫敏答道。

「不，這是四樓，」哈利說，「還有一層┅┅」

但是他在正要踏上臺階的時候卻突然停住了腳步，他盯著雙重門上的一個小窗戶看，這扇雙重門後是一條走廊，上面掛著「損傷咒」的標牌。那兒有個男人把整個鼻子都貼在玻璃上，正向外窺視著他們。他有一頭波浪形的金髮，一對明亮的藍眼睛，一臉茫然的微笑，一口燦爛的白牙在他微笑時顯露在陽光下。

「呀！」羅恩叫道，也盯向那個男人。

「噢，我的天哪！」赫敏突然叫起來，聽起來像是快喘不過氣了，「洛哈特教授！」

他們的前黑魔法防禦課老師身上穿著一件淡紫色的晨衣，推開門，向他們走來。

「大家好！」他說，「我希望你們喜歡我的簽名，你們喜歡嗎？」

「他並沒改變多少，對吧？」哈利對正咧嘴微笑的金妮咕噥道。

「嗯，你好嗎，教授？」羅恩有點心虛地說。畢竟是羅恩那根出了故障的魔杖嚴重損壞了洛哈特的記憶，才害他不得不進入StMungo接受治療。但一想到洛哈特教授曾試圖永遠抹去哈利和羅恩的記憶，哈利就不那麼同情他了。

「我好得很呢，謝謝你，」洛哈特自命不凡地說，隨後他從自己的口袋中拿出一支已經壓扁了的孔雀羽毛筆，問道：「現在，你們想要幾個簽名？你們要知道，我現在能夠寫連筆字！」

「嗯，我們現在一個簽名也不想要，謝謝。」羅恩一邊說，一邊朝哈利揚了揚眉。

哈利馬上明白了他的意思：「教授，你怎麼可以在走廊上閒逛呢？你不是應該被看護著嗎？」

洛哈特臉上的笑容慢慢褪去。又過了一會兒，他專心地凝視著哈利，說：「我們以前沒見過吧？」

「嗯，我們見過的，」哈利說，「你以前曾在霍格沃茲任教，還記得嗎？」

「任教？」洛哈特一臉迷茫地重複道，「我，我教過書？」

笑容突然又展現在他臉上，表情變化的速度令所有人都大吃一驚。

「教會了你們一切？是嗎？嘿，那麼這些簽名怎麼樣？要來一整打嗎？你們可以分發給你們所有的小朋友，人人有份。」

但正在這時，有人從走廊盡頭的一扇門中探出頭來，然後有一個聲音喊道：「Gilderoy，你這個淘氣鬼，你想逛到哪裡去？」

一個看起來像母親似的醫生，頭髮上戴著金銀絲線織就的花圈，匆匆地向走廊這頭走來，邊走邊對著哈利和其他人和藹的微笑著。

「哦，Gilderoy，有人來探望你了！多好啊，而且還是在耶誕節！你知道嗎，還從來沒有人來探望過他呢，可憐的小傢伙，我真不知道這是為什麼，他是一個那麼迷人的小夥子，你們不那麼認為嗎？」

「我正在給他們簽名！」Gilderoy笑著對醫生說，「他們想要一大堆簽名，別說『不』！我真希望我有足夠的照片。」

「聽他說，」Healer說道，她挽著洛哈特的手，愉快的看著他，好象把他當作一個早熟的兩歲小孩。「幾年前他非常出名，我們真