&ldo;我們把這些記下來，&rdo;博拉德先生說，&ldo;這樣，以後勒斯科姆上校來倫敦時，也許會進來看看他自己想給你買什麼。&rdo;

&ldo;我想這樣做真是太好了，&rdo;埃爾韋拉說，&ldo;那他就會更覺得是他自己給我選的禮物，不是嗎？&rdo;她抬起頭，那凝神貫注的清澈的藍眼睛看著珠寶商的臉。

此時剛好不到預定的二十五分鐘後開始行動的時刻。

外面傳來尖厲的剎車聲和一個女孩子的尖叫。不可避免地，店裡每個人的眼光都投向了朝向邦德大街的商店櫥窗。埃爾韋拉把櫃檯上的手放到她那整潔的專門定做的外套和裙子的口袋裡，她的動作迅速而不引人注意，以至於儘管每個人都在看著，但還是幾乎覺察不到。

&ldo;嚓，嚓，&rdo;博拉德先生說，他把注意力從外面大街上所注視的地方收回來，&ldo;差一點點就造成意外。傻姑娘！那樣橫穿馬路！&rdo;

埃爾韋拉準備好向大門走去。她看看手錶，發出一聲驚嘆。

&ldo;哎呀，我在這兒呆得太久了。我會趕不上回鄉下的火車的。太感謝您了，博拉德先生，您不會忘記這四樣東西是什麼吧，對吧？&rdo;

一分鐘之後，她已經到了門外，迅速地連著向左拐了兩個彎，在一家鞋店的拱廊裡停下來，直到布里奇特氣喘吁吁地前來與她會合。

&ldo;噢，&rdo;布里奇特說，&ldo;嚇死我了！我還以為會給撞死的。而且我的長襪也給劃了一個窟窿。&rdo;

&ldo;沒關係。&rdo;埃爾韋拉邊說邊和她的朋友迅速地沿街走去，又向右拐了一個彎。&ldo;快點兒！&rdo;

&ldo;現在‐‐剛才‐‐都順利嗎？&rdo;

埃爾韋拉悄悄伸手到衣袋裡掏出那個鑲著鑽石和藍寶石的手鐲。

&ldo;噢，埃爾韋拉，你太大膽了！&rdo;

&ldo;現在，布里奇特，你得去我們記下的那家當鋪，看看這個手鐲能當多少錢。你要一百。&rdo;

&ldo;你認為……假如他們說……我是說……我是說它也許已上了被盜物品的清單了……&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-cli